Components
98 examples found containing '推'
かれ
じこ
事故
する
きみ
すいてい
推定
まちが
間違
っている
よう
Your assumption that his death was an accident seems to be wrong.
かれ
すいせん
推薦
おかげ
わたし
とうきょう
東京
だいがく
大学
きょうべん
教鞭
とること
でき
出来

Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.
かれ
すいり
推理
しょうせつ
小説
んで
たの
しんだ

He amused himself by reading a detective story.
しんにん
新任
たいし
大使
きゅうせん
休戦
すす
めて
これ
いじょう
以上
さつ
りく
わらせる
でしょ
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
あなた
どう
いけん
意見
すいそく
推測
します

I gather you'll agree with me.
その
しゅうかん
習慣
かれ
しょくみんち
植民地
じだい
時代
から
はじ
まる
すいてい
推定
している

He dates the custom from the colonial days.
こんご
今後
しん
じぎょう
事業
そうぞう
創造
による
けいざい
経済
かっせいか
活性化
という
かんてん
観点
から
こくみん
国民
コンセンサス
もと
づいた
そうきゅう
早急
ないあつがた
内圧型
きせい
規制
かんわ
緩和
すいしん
推進
されなければ
なるまい
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".
うつく
しい
ということ
むし
無視
する
ことほとんど
ふかのう
不可能
すいせんじょう
推薦状
ようなものである
Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore.
かのじょ
彼女
いじょう
異常
ふるまいから
なに
すいそく
推測
します

What do you infer from her strange behavior?
わたし
かれ
すいせん
推薦
する
ひと
なら
だれ
でも
やと
つもり
I'll hire whoever he recommends.
にちぎん
日銀
すいてい
推定
10
おく
ドル
ドル
ささ
とうきょう
東京
しじょう
市場
おこな
った
もの
かんが
えられている

The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
かのじょ
彼女
イントネーションから
しょうじょ
少女
じだい
時代
スペイン
ごけん
語圏
んでいた
おも
われる

You can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young.
わたし
すいそく
推測
まもなく
あめ
だろう
My guess is that it will rain soon.
ちょうさ
調査
たんとうしゃ
担当者
どのルート
いちばん
一番
ようい
容易
すなわち
いちばん
一番
やすあ
安上
がり
つく
れる
かも
てつどう
鉄道
すいしんしゃ
推進者
アドバイスしうるであろう
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed.
こうしたことじっくり
こうりょ
考慮
して
から
すいしんしゃ
推進者
ほうりつあん
法律案
という
かたち
けいかくあん
計画案
ていしゅつ
提出
する
ぎかい
議会
ひはん
批判
たいしょ
対処
する
ためにルート
へんこう
変更
よぎ
余儀
なく
させられるかもしれない
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
こもん
顧問
がくちょう
学長
すいたい
推戴
ほんかい
本会
じゅうよう
重要
じこう
事項
かん
しもん
諮問
おう
じる

The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.
てんもんがくしゃ
天文学者
きょくぶ
局部
ちょう
ぎんがだん
銀河団
そんざい
存在
すいてい
推定
しました

Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
かのじょ
彼女
すいり
推理
さっか
作家
として
ゆうめい
有名
なった
She became famous as a mystery writer.
かれ
ろんりてき
論理的
すいろん
推論
ぎろん
議論

He wins his arguments by logical reasoning.
かれ
じぶん
自分
プラン
きょうこう
強硬
すす
めた

He pushed his plan strongly.
わたし
すいり
推理
しょうせつ
小説
です
I like reading mysteries.
わたし
すいり
推理
しょうせつ
小説
きょうみ
興味
あります
Detective stories hold a special attraction for me.
わたし
さいしょ
最初
すいそく
推測
けんとうちが
見当違
であった
My first guess was wide off the mark.
だいとうりょう
大統領
こうほしゃ
候補者
として
すいせん
推薦
されていた

He was being groomed as a presidential candidate.
せんせい
先生
わたし
ために
すいせんじょう
推薦状
いた

My teacher wrote a recommendation for me.
すいり
推理
しょうせつ
小説
あいこうか
愛好家
ため
とくべつ
特別
きゅうじつ
休日
です
It's a special holiday for people who like detective stories.
すいり
推理
しょうせつ
小説
おお
ひと
あい
されています

Mystery novels are loved by a lot of people.
すいり
推理
しょうせつ
小説
のめり
んでいる

I have been absorbed in reading a mystery.
すいそく
推測
まちが
間違
っていなければ
かれ
40
さい

Unless I miss my guess, he is forty.
じさん
自賛
すいせん
推薦
ならない
Self-praise is no recommendation.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×