部
Components
38 examples found containing '掲'
こうえん
公園
の
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
るな」と
か
書
かれていた。
The notice in the park said "Keep off the grass".
けいじばん
掲示板
には「
きけん
危険
！
いち
１
まん
万
ボルト」と
か
書
いてある。
The notice says, "Danger! 10,000 VOLTS."
ネットワーク
し
誌
じゅういちがつ
１１月
ごう
号
に
けいさい
掲載
されていたあなたのレポートを７０
ぶ
部
コピーし、
わたし
私
どもの
だいりてん
代理店
に
くば
配
ってよろしいですか。
Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?
にほん
日本
こく
国
けんぽう
憲法
だい
第
はちじゅうに
八十二
じょう
条
だい
第
に
二
こう
項
ただしがき
但書
に
かか
掲
げる
じけん
事件
については、
えつらん
閲覧
を
きんし
禁止
することはできない。
With regard to the cases prescribed in the provision of Paragraph 2 of Article 82 of the Constitution of Japan, the case records shall not be prohibited for inspection.
いえいえ
家々
の
のきさき
軒先
には
はた
旗
が
かか
掲
げられていた。
Every house front displayed a flag.
かれ
彼
は
けいじばん
掲示板
にそのビラをびょうで
と
留
めた。
He stuck the notice on the board with tacks.
けいじ
掲示
ぶん
文
は
がくせい
学生
にはわからなかった。
The notice could not be made out by the students.
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
らないでください」と
か
書
いてあります。
The notice says, "Keep off the grass".
いか
以下
に
かか
掲
げる
ひと
人
が
ごうかく
合格
です。
The following persons passed the examination.
その
ふね
船
はアメリカ
こっき
国旗
を
かか
掲
げていた。
The ship was flying the American flag.
その
こうえん
公園
の
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
らぬこと」と
か
書
いてあった。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
ととの
整
えられた
ちょう
長
つくえ
机
、いくつかのパイプ
いす
椅子
、
かべ
壁
の
けいじばん
掲示板
にはカレンダーとプリント
すうまい
数枚
が
は
張
られている。
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
けいじばん
掲示板
を
あ
荒
らす
ひと
人
の
せいしん
精神
じょうたい
状態
がわかりません。
I just don't understand what goes through the minds of people who troll forums.
かれ
彼
らは
じょおう
女王
がおいでになるので
はた
旗
を
かか
掲
げた。
They hung out the flag for the Queen's visit.
ぜん
全
じゅうぎょういん
従業員
ラウンジに
はっぴょう
発表
を
けいじ
掲示
します。
We will post the announcement in all the staff lounges.
つぎ
次
の
かいぎ
会議
の
つうち
通知
がドアに
けいじ
掲示
されていた。
A notice about the next meeting was posted on the door.
しけん
試験
に
お
落
ちた
がくせい
学生
の
なまえ
名前
は
けいじばん
掲示板
に
は
張
り
だ
出
された。
The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
しはいにん
支配人
は
りんじきゅうぎょう
臨時休業
の
けいじ
掲示
を
は
貼
り
だ
出
した。
The manager put up a notice about the extra holiday.
こうえん
公園
の
けいじ
掲示
に「
しばふ
芝生
に
はい
入
るべからず」と
か
書
いてあった。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
けいじ
掲示
には「
ぜんせき
全席
よやくず
予約済
み」とあった。
"Fully booked" was on the notice.
ボードに
けいじ
掲示
を
は
張
ってください。
Stick a notice on the board.
かわせ
為替
そうば
相場
は
まいにち
毎日
かいけい
会計
しつ
室
の
まえ
前
に
けいじ
掲示
される。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
それは
きのう
昨日
の
さんけいしんぶん
産経新聞
に
けいさい
掲載
された。
It came out in yesterday's Sankei.
いか
以下
は、ある
しやくしょ
市役所
のホームページに
けいさい
掲載
されたお
し
知
らせである。
The following is an announcement posted on the website of a certain city hall.
この
けいじ
掲示
をドアにはってください。
Please stick this notice to the door.
この
けいじ
掲示
はなんと
か
書
いてあるのですか。
What does this sign say?
その
だんたい
団体
は
そうおん
騒音
が
ゆうがい
有害
なことを
ひとびと
人々
に
おも
思
い
お
起
こされるためにポスターを
かか
掲
げた。
The group put up posters to remind people that noise is harmful.
きょういく
教育
さんぎょう
産業
に
かん
関
する
じょうほう
情報
を
けいさい
掲載
したインターネットサイトには
いか
以下
のようなものがあります。
Among the Internet sites that publish information on education related businesses are those given below.
ちゅうしゃ
駐車
スペースを
しろ
白
いラインで
かこ
囲
み、「
がくりょうちょう
学寮長
せんよう
専用
」という
けいじばん
掲示板
が
た
立
っている。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
けいじ
掲示
の
まえ
前
に
なんにん
何人
かの
ひと
人
が
た
立
っていました。
Several people were standing in front of the notice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×