Components
32 examples found containing '擁'
ほくりく
北陸
しんかんせん
新幹線
なに
わる
たかやま
高山
しらかわごう
白川郷
よう
する
ぎふ
岐阜
から
みらい
未来
title (book, album etc.)
What Will Change Thanks to the Launch of the Hokuriku Shinkansen? The Future as Seen from Gifu, (the Prefecture Containing) Takayama and Shirakawa-go
それ
ごせんにん
五千人
へいいん
兵員
よう
する
だいぶたい
大部隊
です
That is a large force with 5,000 soldiers.
1923
ねん
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
じっしつてき
実質的
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
せいりつ
成立
する
この
ほうあん
法案
しんぎ
審議
ちゅう
アジア
はいせきどうめい
排斥同盟
よん
4
まん
にん
メンバー
よう
して
ようきゅう
要求
おこな
っていた

In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During (Parliamentary) deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
1923
ねん
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
じっしつてき
実質的
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
せいりつ
成立
する
この
ほうあん
法案
しんぎ
審議
ちゅう
アジア
はいせきどうめい
排斥同盟
よん
4
まん
にん
メンバー
よう
して
ようきゅう
要求
おこな
っていた

In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
かれ
ひと
じこ
自己
そんげん
尊厳
ほう
じゅうよう
重要
という
りゆう
理由
じさつ
自殺
ようご
擁護
する

He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
それ
ごせんにん
五千人
へいいん
兵員
よう
する
だい
ぶたい
部隊
です
That is a large force with 5,000 soldiers.
おとこ
おば
叔母
ほうよう
抱擁
から
じゆう
自由
なろうもがいた
The boy tried to wriggle free from his aunt's embrace.
われわれみずから
けんり
権利
ようご
擁護
しなければならない

We must stand up for our rights.
かれ
じこく
自国
けんり
権利
ようご
擁護
した

They stood up for the rights of their nation.
かれ
りょうしん
両親
べつ
する
だれ
その
ようぎしゃ
容疑者
ようご
擁護
しない
だろう
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
かれ
えんぜつ
演説
せいふ
政府
せいさく
政策
こうかてき
効果的
ようごろん
擁護論
であった
His speech was an effective apology for the Government's policies.
はだ
いろ
いかん
わず
かれ
まんにん
万人
げんろん
言論
じゆう
自由
ようご
擁護
した

He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
じんけん
人権
ようご
擁護
だんたい
団体
どくさいてき
独裁的
せいふ
政府
あつりょく
圧力
かけています
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
けんこう
健康
ようごろんしゃ
擁護論者
しょくば
職場
きつえん
喫煙
せいげん
制限
する
ほうりつ
法律
つよ
ようきゅう
要求
してきた

Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
われわれ
我々
いつも
じぶん
自分
けんり
権利
ようご
擁護
しなければならない

We must always stand up for our rights.
こども
子供
けんり
権利
ようご
擁護
かん
して
われわれ
我々
いにん
委任
されている

We are in commission concerning the protection of children's rights.
わたし
たち
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
ようご
擁護
ために
たたか
わねばならない

We must fight for our democracy.
あいこくしゃたち
愛国者達
こくみん
国民
けんり
権利
ようご
擁護
した

The patriots stood up for the rights of their nation.
ふうふ
夫婦
あつ
ほうよう
抱擁
わした

The husband and wife embraced passionately.
かのじょ
彼女
じょせい
女性
けんり
権利
ようご
擁護
ねっしん
熱心
しじしゃ
支持者
である
She is an ardent supporter of women’s rights.
じんけん
人権
ようご
擁護
だんたい
団体
どくさいてき
独裁的
せいふ
政府
あつりょく
圧力
をかけています

Human rights organizations are putting pressure on authoritarian governments.
ひゃくねん
百年
ほうよう
抱擁
title (book, album etc.)
“The 100-Year Embrace”
ども
けんり
権利
ようご
擁護
しみん
市民
やくわり
役割
title (book, album etc.)
Protecting Children’s Rights and the Role of Citizens
ほうよう
抱擁
あるいはライス
しお
title (book, album etc.)
Either Give Me a Hug or Please Put Salt on the Rice
じんけん
人権
ようご
擁護
する
ソーシャルワーカー
やくわり
役割
きのう
機能
title (book, album etc.)
The Role and Function of Social Workers in Protecting Human Rights
われわれ
我々
かれ
たいりつこうほ
対立候補
として
ようりつ
擁立
した

We put him up as a rival candidate.
あぶ
ない
じんけん
人権
ようご
擁護
ほうあん
法案
title (book, album etc.)
Look Out! Bill to Protect Human Rights
ぐんじん
軍人
こうてい
皇帝
とは
ぐんたい
軍隊
ようりつ
擁立
した
ローマ
こうてい
皇帝

“Barracks emperor” refers to a Roman emperor that the army helped to the throne.
わたし
たち
みんしゅしゅぎ
民主主義
ようご
擁護
ため
たたか
わなくてはならない

We must fight for our democracy.
かのじょ
彼女
じょせい
女性
けんり
権利
ようご
擁護
ねっしん
熱心
しじしゃ
支持者
である
She is a strenuous supporter of women's rights.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×