部
Components
8 examples found containing '故'
われ
我
おも
思
う、
ゆえ
故
に
われ
我
あり。 kotowaza
I think, therefore I am.
とざん
登山
は
こんなん
困難
と
ぼうけん
冒険
と
ともな
伴
うが
ゆえ
故
に、
とく
特
に
せいねん
青年
にとって
みりょく
魅力
がある。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
しかし、
てんさい
天才
であるが
ゆえ
故
に
いっぱん
一般
ピーポーから
りかい
理解
され
がた
難
いというのは
しゅくめい
宿命
とも
い
言
えるわ。
However you could say that being found hard to understand by the common folk for one's genius is fate.
とうき
投機
を
つづ
続
けるのは
けいがく
渓壑
ゆえ
故
のものだ。
It is because of your extreme greed that you keep betting.
かれ
彼
は
びょうき
病気
になった。それ
ゆえ
故
がいこく
外国
い
行
きをあきらめた。
He fell ill, and therefore he gave up going abroad.
かれ
彼
らの
じんこう
人口
が
ぞうか
増加
しています。それ
ゆえ
故
、ますます
おお
多
くの
しょくりょう
食料
が
ひつよう
必要
なのです。
They have a growing population; therefore they need more and more food.
「ああ、これが
ぐそく
愚息
のタカシね」「え、は・はい。〈
ゆえ
故
〉タカシ
くん
君
ですね！」「フーちゃんまだ
し
死
んでないよ！たぶん」
"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."
おお
多
くの
じょせい
女性
がより
たか
高
い
きょうよう
教養
とキャリアを
ついきゅう
追求
し、それ
ゆえ
故
に
けっこん
結婚
と
しゅっさん
出産
を
さき
先
の
延
ばしにしている。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×