部
Components
31 examples found containing '敢'
かのじょ
彼女
は
ゆうかん
勇敢
に
あたま
頭
を
あ
上
げていた
。
She held her head up bravely.
かれ
彼
は
ゆうかん
勇敢
な
へいし
兵士
であったと
しん
信
じられている
。
It is believed that he was a brave soldier.
にほんじん
日本人
は
ゆうかん
勇敢
な
こくみん
国民
である。
The Japanese are a brave people.
かのじょ
彼女
はやさしいだけでなく
ゆうかん
勇敢
でもある。
She is not only gentle but brave.
と
取
り
あ
敢
えず
これをやってしまおう。
First of all, let's do this.
かれ
彼
の
ゆうかん
勇敢
な
こうい
行為
は
くんしょう
勲章
に
あたい
値
する
。
His brave action is worthy of a medal.
ひげき
悲劇
とはみずから
は
羞
ずる
しょぎょう
所業
を
あえ
敢
て
しなければならぬことである。
Tragedy is having to perform a shameful act deliberately.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
だったが
ゆうかん
勇敢
であった。
Child as she was, she was brave.
じょせい
女性
であったが、
かのじょ
彼女
は
ゆうかん
勇敢
に
たたか
戦
った
。
Woman as she was, she fought bravely.
あなたの
ゆうかん
勇敢
な
こうどう
行動
には
かんたん
感嘆
しています
。
I am filled with admiration for your bravery.
かれ
彼
が
ゆうかん
勇敢
であることには
かんしん
感心
せず
にはおれなかった。
I could not but admire his courage.
せんぱい
先輩
チームを
あいて
相手
に、
かきゅうせい
下級生
チームはよく
かんとう
敢闘
した
と
ほ
褒
められた
。
The team of younger students was praised for fighting bravely and well against the older students.
かれ
彼
は
あ
敢
えて
ひとり
一人
で
い
行
く
き
気
ですか。
Does he dare to go alone?
かのじょ
彼女
は
あ
敢
えて
しけん
試験
の
けっか
結果
を
き
聞
いた
。
She dared to ask for the exam results.
かれ
彼
の
れんらくさき
連絡先
は
し
知
っていた
が、
かのじょ
彼女
には
あ
敢
えて
い
言
わなかった
。
I knew his contact information, but I chose not to give it to her.
「
たたか
闘
う
もやし
しょく
食
のグローバリズムに
かんぜん
敢然
と
た
立
ち
む
向
かう
ある
せいさんしゃ
生産者
の
ふんとう
奮闘
き
記
」 title (book, album etc.)
The Fighting Bean Sprout (Farmers): The History of Growers Who Have Boldly Made a Strenuous Effort to Fight Food Globalism
あとさきかんが
後先考
えず
、
と
取
り
あ
敢
えず
やってみるか。
Let's just try it for now.
と
取
り
あ
敢
えず
、
あ
当
たり
さわ
障
りのない
はなし
話
をしておいたよ。
For now I have steered clear of sensitive topics.
かれ
彼
は
あ
敢
え
な
無
い
さいご
最期
をとげた。
He died a tragic death.
かかん
果敢
さ
は
とき
時
として、
きけん
危険
な
けっか
結果
を
ともな
伴
う
こともある。
Boldness sometimes has dangerous consequences.
かのじょ
彼女
をデートに
さそ
誘
った
が、
あ
敢
え
な
無
く
ことわ
断
られてしまった
。
I asked her out on a date but was unfortunately turned down.
ちち
父
は
わたし
私
にいつも
ゆうかん
勇敢
で
かいかつ
快活
であれと
い
言
いました
。
Father told me always to be brave and cheerful.
はじ
初
め
から
かかん
果敢
に
まえ
前
へ
で
出
て
あっとう
圧倒
し
、
たいせい
体勢
を
くず
崩
した
あいて
相手
を
お
押
し
だ
出
した
。
He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.
わたし
私
は
きけん
危険
を
おか
犯
して
あ
敢
えて
ソニーの
かぶ
株
を500
かぶ
株
か
買
った
。
I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock.
ゆうかん
勇敢
さ
は
すば
素晴
らしい
びとく
美徳
である。
Bravery is a great virtue.
ゆうかん
勇敢
な
ひとびと
人々
の
えいゆうてき
英雄的
こうい
行為
を
よ
読
んで
、
そんけい
尊敬
と
しょうさん
賞賛
の
きも
気持
ち
を
いだ
抱
かない
ひと
人
があろうか。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
その
しょうぼうふ
消防夫
は
ゆうかん
勇敢
にも
も
燃
え
さか
盛
る
いえ
家
から
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
すく
救
った
。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
ゆうのう
有能
な
スポーツマンは
ゆうかん
勇敢
であるべきだ。
An able sportsman should be brave.
かれ
彼
は
ゆうかん
勇敢
むひ
無比
である。
He is unrivaled in bravery.
かれ
彼
の
ゆうかん
勇敢
さ
は
そんけい
尊敬
に
あたい
値
する
。
His bravery is worth respecting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×