部
Components
109 examples found containing '整'
あんな
ふう
風
に
りろせいぜん
理路整然
と
はな
話
されちゃう
と、こっちは
なに
何
も
い
言
えない
よな。
What am I supposed to say when he puts it so logically?
せいち
整地
すれば
、その
とち
土地
は
ねだん
値段
が
あ
上
がる
だろう。
Cleared, the site will be valuable.
ものごと
物事
を
せいとん
整頓
する
のはとても
むずか
難
しい
。
It's very difficult to put things in order.
あさ
朝
は
せんがん
洗顔
はもちろん
み
身
だしなみ
を
ととの
整
えて
からここに
あつ
集
まる
んだ。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.
わ
我
が
しゃ
社
もすぐにインターネットにアクセスできる
かんきょう
環境
を
ととの
整
えなくて
は
と
取
り
のこ
残
されてしまう
。
Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
さくねん
昨年
かいしゃ
会社
が
せいさん
生産
ちょうせい
調整
をしたとき、ジョージは
いちじ
一時
かいこ
解雇
された
。
George was laid off when his company cut back production last year.
へや
部屋
の
なか
中
をきちんと
せいり
整理
し
なさい。
Make your room tidy.
じてんしゃ
自転車
のブレーキを
ちょうせい
調整
してもらった
。
I had the brakes of my bicycle adjusted.
あなたの
しゅっぱつ
出発
の
じゅんび
準備
がすべて
ととの
整
う
よう
と
取
り
はか
計
らいます
。
I will see to it that everything is ready for your departure.
かいよう
海洋
や
すいさん
水産
に
かん
関
する
けんきゅう
研究
しせつ
施設
など
等
を
せいび
整備
する
よてい
予定
ち
地
があります。
Locations are planned for the establishment of ocean and fishery research institutes.
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
せいとん
整頓
し
なさい。
Put your room in order.
かれ
彼
はいつも
へや
部屋
をきちんと
せいとん
整頓
している
。
He always keeps his room as neat as a pin.
セッティングは
ととの
整
えておいた
から、
あと
後
はまーくんが
こんじょう
根性
み
見
せなきゃ
ダメだからね?
I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?
しかし
へや
部屋
を
せいとん
整頓
する
のは
めんどう
面倒
くさい
し。
However it's a pain putting the room in order.
お
落
ち
こ
込
み
は
きせつ
季節
ちょうせい
調整
すれば
それほど
おお
大
きくない
。
The decline is not so deep after seasonal adjustment.
ほん
本
を
せいとん
整頓
し
なさい。
Put your books in order.
へや
部屋
はきちんと
ととの
整
っている
。
The room is in immaculate order.
ふせいみゃく
不整脈
があります。
I have an irregular pulse.
かれ
彼
ら
はいすを
あつ
集
めて
せいぜん
整然
と
れつ
列
に
なら
並
べた
。
They assembled the chairs in neat rows.
かれ
彼
は
たびじたく
旅支度
を
ととの
整
えていた
。
He was equipped for a trip.
わたし
私
は
おとうと
弟
にこの
へや
部屋
を
せいり
整理
させた
。
I had my brother put this room in order.
かれ
彼
は
ぼうえんきょう
望遠鏡
を
じぶん
自分
の
め
目
に
あ
合
う
ように
ちょうせい
調整
した
。
He adjusted the telescope to his sight.
あれ
彼
は
へや
部屋
を
せいとん
整頓
した。
He put his room in order.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しんぺん
身辺
を
せいり
整理
した
。
He put his affairs in order.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
くるま
車
をよく
せいび
整備
している
。
He maintains his car well.
かれ
彼
は
へや
部屋
を
せいとん
整頓
した
。
He put the room in order.
み
身
なり
を
ととの
整
え
なさい。
Make yourself presentable.
じゅんびばんたん
準備万端
ととの
整
っている
。
Everything is all arranged.
とけい
時計
を
ちょうせい
調整
しなければ
。
おく
遅
れている
のだ。
I must adjust my watch. It's slow.
じじょう
事情
にあわせて、
きしゃ
貴社
の
きろく
記録
も
ちょうせい
調整
して
ください。
We suggest you adjust your records accordingly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×