部
Components
513 examples found containing '族'
インカ
ぞく
族
が
やく
約
よんひゃくねん
四百年
まえ
前
にスペイン
じん
人
に
せいふく
征服
された
とき、
しょうすう
少数
のインカ
ぞく
族
がクスコを
さ
去
って
ペルーの
ちゅうしんぶ
中心部
にあるマチュピチュに
い
行
った
。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
いま
今
や
どの
みんぞく
民族
にも
じゅんすい
純粋
な
ち
血
といえるものはほとんどない。
There's very little pure blood in any nation now.
かれ
彼
は
かぞく
家族
から
はな
離
れたくなかった
。
He didn't like being separated from his family.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かぞく
家族
を
やしな
養
う
こと
事
ができない。
He is unable to provide for his family.
かれ
彼
のうちは
だい
大
かぞく
家族
だ。
His family is very large.
しゅじんこう
主人公
である
かまど
竈門
たんじろう
炭治郎
が
すみ
炭
を
う
売
る
ために
いえ
家
を
うつ
空
けている
あいだ
間
に
かぞく
家族
が
おに
鬼
によって
ざんさつ
惨殺
されてしまう
という
から
辛
い
シーンから
ものがたり
物語
が
はじ
始
まります
。
The story begins with a heartbreaking scene in which the family of the protagonist, Kamado Tanjiro, is brutally murdered, while he is away from home selling charcoal.
その
たいだ
怠惰
な
せいと
生徒
が
かぞく
家族
の
きたい
期待
に
けっ
決
して
そ
添
えない
のは
あき
明
らか
だった。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.
その
むら
村
はただ
いち
一
かぞく
家族
しか
のこ
残
っていなかった
。
In that village only one family remains.
うちは
かぞく
家族
で
まいとし
毎年
ふゆ
冬
スキーに
い
行
きます
。
My family goes skiing every winter.
ニュージーランド
ぜんたい
全体
の
じんこう
人口
は341
まん
万
にん
人
で、その7分の1はマオリ
ぞく
族
です。
The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people.
わたし
私
の
かぞく
家族
は
まいとし
毎年
イタリアに
い
行
きます
。
My family goes to Italy every year.
わたし
私
の
かぞく
家族
は
たいせい
大勢
です。
My family is a large one.
わたし
私
の
かぞく
家族
は
だい
大
にんずう
人数
だ。
I have a large family.
わたし
私
の
かぞく
家族
は
みな
皆
げんき
元気
です。
My family are all well.
わたし
私
の
かぞく
家族
はみんな
はやお
早起
き
だ。
My family are all early risers.
わたし
私
の
かぞく
家族
はみんな
けんこう
健康
です。
My family are all in good health.
わたし
私
の
かぞく
家族
はみなスポーツマンです。
My family are all athletic.
わたし
私
の
かぞく
家族
はそれほど
だい
大
かぞく
家族
ではない。
My family is not very large.
わたし
私
の
かぞく
家族
はその
いぬ
犬
がとても
す
好
き
でした。
My family liked the dog very much.
わたし
私
の
かぞく
家族
はいつも
はやね
早寝
はやお
早起
き
をしている。
My family always keep early hours.
ボーラの
あつか
扱
い
はとても
むずか
難
しい
が、
こだい
古代
インカ
ぞく
族
はそれがとてもうまかった。
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it.
かれ
彼
は
ま
間
もなく
かぞく
家族
に
う
受
け
い
入
れられた
。
He was soon accepted into the family.
わたし
私
は
いもうと
妹
が
ぼうそうぞく
暴走族
のリーダーと
つ
付
き
あ
合
う
のを
おも
思
いとどまらせた
。
I discouraged my sister from going out with the leader of the pack.
ウサギはビーバーやリスと
どうぞく
同族
です。
Rabbits are related to beavers and squirrels.
けいさつ
警察
は
ぼうそうぞく
暴走族
を
やっき
躍起
になって
ちんあつ
鎮圧
しよ
うとしている。
The police are going all out to keep down the rioting bikers.
その
かぞく
家族
は
いっか
一家
の
かせ
稼
ぎ
しゅ
手
を
うしな
失
って
ショックを
う
受
けた
が、
ほけんきん
保険金
で
おお
大
いに
たす
助
かっている
。
Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot.
ここには20
かぞく
家族
が
す
住
んでいる
。
Twenty families live here.
かぞく
家族
ぜんいん
全員
が
りょこう
旅行
にでかけた。
All the family set off on the trip.
かぞく
家族
ぜんいん
全員
が
あつ
集
まって
パーティーを
ひら
開
いた
ひ
日
は、
はは
母
の
さいこう
最高
の
ひ
日
だった。
It made my mother's day when all the family gathered and had a party.
かぞく
家族
いちどう
一同
げんき
元気
です。
All my family is very well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×