部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
370 examples found containing '本当に' (results also include variant forms and possible homonyms)
ステラは
ほんとう
本当
に
し
死
んでいます！
Stella really is dead!
ざつだん
雑談
は
むだ
無駄
だという
ひと
人
がいるが、
ほんとう
本当
にそうだろうか。
Some people say that casual conversation is a waste of time, but is that really true?
わたし
私
は「
ほんとう
本当
にありがとうございます。」とお
れい
礼
を
い
言
いました。
I expressed my gratitude, saying, "Thank you so much."
ほんとう
本当
に
いらいら
苛々
します。
It really gets on my nerves.
「
にほん
日本
で
ほんとう
本当
にあった
ごうもん
拷問
と
しょけい
処刑
の
れきし
歴史
」 title (book, album etc.)
The History of the Torture and Executions That Really Existed in Japan
すずき
鈴木
さんは
してき
指摘
がいつも
てきかく
的確
で、
ほんとう
本当
に
かしこ
賢
い
ひと
人
だと
おも
思
う。
I think Mr. Suzuki is really smart because his points are always accurate.
おれ
俺
は
ほんとう
本当
にださいのか。
Was I really boring?
ありがた
有難
くも、10000 hit
こ
越
えのお
いわ
祝
いイラストを
いただ
頂
いてしまいました！
ほんとう
本当
にかたじけないです。
I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much.
あの
わか
若
さで
きんしょう
金賞
を
じゅしょう
受賞
した
いとう
伊藤
さんは、
ほんとう
本当
に
そんけい
尊敬
できる
ひと
人
だと
おも
思
う。
I think Mr. Ito, who won the gold prize at such a young age, is a person we can truly respect.
ほんとう
本当
に
わる
悪
いんだけど、
きみ
君
の
えりま
襟巻
き、どっかに
お
置
いてきてしまったらしいんだよ。
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
アンタ
ほんとう
本当
に
きよう
器用
ねっ。
しゅふ
主夫
とか
む
向
いてるんじゃない？
You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband?
もう
ほんとう
本当
においとましなければなりません。
I really must say good-bye.
きみ
君
がいなくなったら、
ほんとう
本当
に
さび
寂
しくなるな。
We shall all miss you when you go away.
わがし
和菓子
と
ほんとう
本当
に
あ
合
いますね。この
にがみ
苦味
が
だいす
大好
きです。
おだ
穏
やかな
きも
気持
ちになりますね。
It really goes with the Japanese sweets, doesn't it. I really like the bitterness. It brings a sense of calm, doesn't it.
その
とき
時
になって
はじ
初
めて、
わたし
私
は
ほんとう
本当
に
こわ
恐
くなった。
It wasn't until then that I felt really frightened.
くそー、
なぎさ
渚
のやつ、
ほんとう
本当
に
せんせい
先生
にチクりやがった。
Dammit, that pest Nagisa, she really went and snitched on me to the teachers.
ほんとう
本当
に、がらりと
か
変
わってくれましたね。
It's such a huge change.
ほんとう
本当
にあなたは
ものわす
物忘
れがひどいのね。
You're really absent-minded.
ほんとう
本当
に
うり
瓜
ふた
二
つだわ。
They were really cut from the same cloth.
ほんとう
本当
にそう
おも
思
います。
I do think so.
わたし
私
の
ゆめ
夢
は
ほんとう
本当
になった。
My dream has come true.
わざわざのお
みおく
見送
り
ほんとう
本当
にありがとう。
How good of you to come all the way to see me off!
あなたは
ほんとう
本当
に
しあわ
幸
せなのかしら。
I wonder if you are truly happy.
こんや
今夜
のご
ちそう
馳走
は
ほんとう
本当
においしかったです。
The dinner was so delicious.
ほんとう
本当
にお
てあ
手上
げだ。
I'm really up a tree.
わたし
私
はそのパーティーで
ほんとう
本当
に
たの
楽
しんだ。
I really enjoyed myself at the party.
あなたって
ほんとう
本当
にすばらしい
ひと
人
ね。
You're a wonderful guy.
あの
あか
赤
ちゃんは
ほんとう
本当
に
かわい
可愛
くないね。
I can truly say that baby is ugly.
まった
全
くもう、
ほんとう
本当
にいじわるなんだから。
Really, you are so mean!
その
こと
事
は
ほんとう
本当
に
たし
確
かなのですか。
Are you quite certain about it?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×