部
Components
45 examples found containing '松'
まつもと
松本
さん、どうしましたか。
Matsumoto-san, what's wrong?
わたし
私
は
まつやま
松山
に
う
生
まれて
そだ
育
った
。
I was born and brought up in Matsuyama.
そこで
たお
倒
れている
まつ
松
の
き
木
を
はっけん
発見
しました。
There, he found a fallen pine tree.
まつもと
松本
せいちょう
清張
は1992
ねん
年
に
な
亡
くなった
。
Seicho Matumoto died in 1992.
このバスは、
まつやまし
松山市
えきい
駅行
き
ですね。
This bus goes to the Matsuyama station, right?
かれ
彼
は
まつえ
松江
に7
ねんかん
年間
す
住
んでいた
。
He lived in Matsue for seven years.
かれ
彼
の
つく
創
った
まつたけ
松茸
の
どびんむ
土瓶蒸
し
は
じみ
滋味
あふ
溢
れる
いっぴん
一品
だ。
The steamed matsutake dish he created in a teapot is a work of art and a feast for the senses.
この
れっしゃ
列車
は
たかまつ
高松
でフェリーに
れんらく
連絡
します
。
This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.
まつした
松下
は
きょうそう
競争
かいしゃ
会社
から
そんけい
尊敬
の
め
目
で
み
見
られています
ね。
Matsushita commands respect from its competitors.
わたし
私
の
ちち
父
は1941
ねん
年
に
まつやま
松山
で
う
生
まれました
。
My father was born in Matsuyama in 1941.
しみん
市民
うんどうじょう
運動場
かんり
管理
じむしょ
事務所
〒002‐3833
みなみまつ
南松
し
市
ちゅうおうちょう
中央町
3‐2
ちゅうおう
中央
こうえん
公園
ない
内

Citizens' Sports Ground Administration Office 〒002-3833 Minamimatsu City, Chuo Town 3-2, Chuo Park
まつたけ
松茸
の
み
見
つけ
かた
方
を
おし
教
えて
いただけませんか。
Can you tell me the art of recognizing matsutake mushrooms?
「
まつえ
松江
いんしょうき
印象記
」 title (book, album etc.)
Written Impressions of Matsue
かれ
彼
は
まつやま
松山
に
つ
着
く
とすぐに
おじ
叔父
に
でんわ
電話
をした。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
まつの
松野
の
かめい
家名
をけがすことがないようにお
ねが
願
いします
よ。
Please don't do anything that would besmirch the Matsuno family name!
かれ
彼
は
まつやま
松山
に
つ
着
く
とすぐにおじさんに
でんわ
電話
した
。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
まつやまえき
松山駅
に
つ
着
く
とすぐにおじさんの
よ
呼
ぶ
こえ
声
が
き
聞
こえた
。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
み
見
えない
め
目
で
いっぽんまつ
一本松
の
した
下
の
いつ
何時
か
の
きねんしゃしん
記念写真
をなで
まわ
廻
す
いそきち
磯吉
fragment, headline etc.
Isokichi, who was blind, traced circles over a commemorative photograph taken in the past under the lonesome pine.
まつかさ
松笠
より
としかさ
年嵩
。
The older, the wiser.
わたし
私
は
せんだい
仙台
に
す
住
んで
じゅう
10
ねん
年
してからやっと
まつしま
松島
を
おとず
訪
れた
。
I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima.
バンクスマツの
まつ
松
かさ
は、
こうねつ
高熱
に
さら
晒
されない
かぎ
限
り
、
あ
開
いて
しゅし
種子
を
ほうしゅつ
放出
しない
。
The cones of the jack pine do not open to release their seeds unless they have been exposed to great heat.
かれ
彼
は
あし
足
の
ほね
骨
を
お
折
った
とき
時
、
さんかげつ
3ヶ月
かん
間
まつばづえ
松葉杖
を
つか
使
わなければならなかった
。
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.
ろうか
廊下
から
み
見
える
せんざい
前栽
には
まつ
松
が
そび
聳
えていた
。
From the corridor, I could see large pine trees overhanging the front garden.
「
まつやまひでき
松山英樹
の
ぼくとつ
朴訥
りょく
力
」 title (book, album etc.)
Hideki Matsuyama and the Power of Being Straightforward and Honest
わたし
私
は
まつたけ
松茸
の
み
見
つけ
かた
方
に
と
取
り
つ
付
かれて
、とうとうそのことを
ほん
本
に
か
書
く
ことになってしまいました。
The art of finding matsutake mushrooms became my obsession, culminating in my writing a book on it.
いき
粋
な
くろべい
黒塀
、
みこ
見越
しの
まつ
松
に、
あだ
仇
な
すがた
姿
の
あら
洗
い
がみ
髪
〜。 line from poem, haiku, dialogue etc.
Inside a stylish house with a black fence and a pine tree hanging over it, Otomi-san was seen with her hair freshly washed. Her body is more than alluring!
「
ぼんぼん
凡々
たる
ひぼん
非凡
:
まつした
松下
こうのすけ
幸之助
とは
なに
何
か
」 title (book, album etc.)
An Ordinary Prodigy: What (Kind of Person) Was Konosuke Matsushita?
かれ
彼
の
いえ
家
の
まえ
前
には
まつ
松
の
き
木
が
た
立
っている
。
A pine stands in front of his house.
いま
今
は
まつたけ
松茸
が
しゅん
旬
でお
やす
安
い
ですよ。
Matsutake mushrooms are in season now so they are cheap.
たか
高
い
まつ
松
の
き
木
が
みずうみ
湖
の
しゅうい
周囲
を
と
取
り
かこ
囲
んでいる
。
Tall pine trees make a ring around the lake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×