部
Components
23 examples found containing '様式' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
ことば
言葉
は
あたら
新
しい
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
そうてい
想定
させる
。
This word conjures up a new way of life.
そぼ
祖母
は
すこ
少
し
も
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
か
変
えなかった
。
My grandmother never changed her style of living.
これがアメリカ
ふう
風
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
だ。
This is the American way of life.
かれ
彼
ら
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
は
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
とは
ちが
違
う
。
Their lifestyle is different to ours.
わたしたち
私達
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
はヨーロッパ
ぶんめい
文明
の
でんらい
伝来
いらい
以来
へんか
変化
してきた
。
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
この
ふくそう
服装
ようしき
様式
はパリに
はじ
始
まった
。
This style of costume originated in Paris.
かれ
彼
は
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
か
変
える
ひつよう
必要
があると
おも
思
う
。
I think he needs to alter his lifestyle.
ひと
人
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
の
たいはん
大半
はお
かね
金
によって
き
決
まる
。
One's lifestyle is largely determined by money.
このゴルドロレックスは
ぼく
僕
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
に
あ
合
わない
こうか
高価
な
とけい
時計
です。
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
せいかつ
生活
ようしき
様式
への
てきおう
適応
もんだい
問題
を
かか
抱
えている
。
He has the problem of adapting to a new way of life.
さんかがた
参加型
の
いし
意思
けってい
決定
ようしき
様式
を
しょうれい
奨励
する
ことが
きんきゅう
緊急
かだい
課題
である。
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.
もちろん
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
はアメリカのとは
こと
異
なっている
。
Of course our lifestyle is different from America.
かがく
科学
が
われわれ
我々
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
つく
作
り
あ
上
げる
。
Science builds our lifestyle.
この
ほん
本
を
よ
読
めば
、アメリカ
じん
人
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
がよく
わ
分
かる
だろう。
This book will give you a clear idea of the American way of life.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
せいかつ
生活
ようしき
様式
に
な
慣
れた
。
He got accustomed to the new way of living.
かれ
彼
ら
はかなり
わか
若
い
うちに
たいしょく
退職
して
、
けんこう
健康
な
じょうたい
状態
で
じぶん
自分
の
す
好
きな
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
たの
楽
しむ
ことができる。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
か
変
える
ように
ひとびと
人々
を
せっとく
説得
する
のはとても
むずか
難
しい
。
It is very difficult to persuade people to change their life style.
だいとし
大都市
の
みりょく
魅力
のひとつは、その
たてもの
建物
の
けんちく
建築
ようしき
様式
に
み
見
られる
たようせい
多様性
にある。
Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.
あたら
新
しい
がっこう
学校
は
たんじゅん
単純
で
きんだいてき
近代的
な
ようしき
様式
で
た
建
てられている
。
The new school is of simple and modern construction.
ゴードンは
にほん
日本
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
に
きょうみ
興味
を
も
持
っている
。
Gordon is interested in the Japanese way of life.
こうこ
考古
がくしゃ
学者
とは
むかし
昔
の
みんぞく
民族
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
についての
いとぐち
糸口
を
さが
捜
し
もと
求
める
ひとたち
人達
である。
Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
あなたは
あたら
新
しい
せいかつ
生活
ようしき
様式
にすぐ
な
慣
れる
でしょう。
You will soon accommodate yourself new ways of living.
わたし
私
は
ようしき
洋式
のホテルに
と
泊
まりたい
。
I'd like to stay in a Western-style hotel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×