部
Components
16 examples found containing '歩'
びょういん
病院
に
あゆ
歩
み
い
入
る
ことを
かんが
考
える
と
ふあん
不安
になる
ひと
人
がいるのも
むり
無理
はない。
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
きんだい
近代
いがく
医学
の
しんぽ
進歩
は
なが
長
い
どうてい
道程
を
あゆ
歩
んだ
。
The advancement of modern medicine was a long process.
かれ
彼
が
もど
戻
ってきた
とき
時
に
は、
おんな
女
は
あゆ
歩
み
さ
去
っていた
。
When he came back, the woman had walked off.
なに
何
て
あゆ
歩
み
ののろいやつだろう。
How slow you are!
ビルはあの
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
になるまで
せいこう
成功
への
みち
道
を
あゆ
歩
み
つづ
続
けた
。
Bill climbed the ladder of success until he became the president of the company.
あか
明
るい
えがお
笑顔
で
ふたり
2人
は
ひか
光
り
かがや
輝
く
みらい
未来
を
あゆ
歩
み
はじ
始
めた
んだ。
Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.
かれ
彼
は
せんじん
先人
と
おな
同
じ
みち
道
を
あゆ
歩
む
ことを
めいよ
名誉
だと
しん
信
じている
。
He believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.
お
たが
互
い
に
あゆ
歩
み
よ
寄
って
はいかがでしょうか。
Can we effect a compromise?
マイクはその
しょうねん
少年
のところまで
あゆ
歩
み
よ
寄
った
。
Mike walked up to the boy.
うみ
海
を
のぞ
望
みながら
、はるか、
いこく
異国
の
から
空
の
もと
下
で、この
ゆかい
愉快
な
おと
音
を
だ
出
す
がっき
楽器
が、
なんにん
何人
か
によって
かな
奏
でられたり
、また、この
がっき
楽器
が
な
鳴
り
ひびく
よる
夜
が、ちょうどいい
つきよ
月夜
で、
まち
街
の
なか
中
を
ある
歩
いている
ひと
人
たち
が、
あゆ
歩
み
をとめて、しばらく、そばの
たてもの
建物
の
なか
中
からもれる、オルガンの
ねいろ
音色
に
き
聞
きとれている
あ
有
り
さま
様
などを
そうぞう
想像
せずにはいられなかった
のであります。
Looking across the sea she could not help but imagine how, in some distant land, people were playing the soothing organ, or how, on a night when the wind carried the organ’s music and the moonlight was just right, people walking through the city would stop and listen, enchanted by the beautiful sound of the organ coming from inside a nearby building.
にゅうし
入試
せいど
制度
の
かいかく
改革
、カリキュラムの
かいかく
改革
は
ちゃくちゃく
着々
と
すす
進
んでいる
が、
あゆ
歩
み
は
おそ
遅
い
。
The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
ほう
方
に
あゆ
歩
み
よ
寄
った
。
He walked up to her.
わたし
私
は
しゃこ
車庫
から
で
出
て
、トラックに
あゆ
歩
みより
、
き
訊
いた
。
I came out of the garage and walked to the truck.
そうほう
双方
が
たが
互
いに
あゆ
歩
み
よ
寄
らねばならなかった
。
Both sides had to compromise with each other.
お
たが
互
い
あゆ
歩
み
よ
寄
って
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した
。
We solved the problem by mutual concessions.
せいしょくしゃ
聖職者
は
じんせい
人生
の
らくごしゃ
落伍者
の
ほう
方
に
みかた
味方
して
、
しょうりしゃ
勝利者
を
せっとく
説得
し
、
あゆ
歩
み
よ
寄
らせる
ことを
なりわい
生業
としているようにおもえる。
The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×