部
Components
35 examples found
containing '比べて'
いぜん
以前
とくら
比
べて、てがみ
手紙
をか
書
くじん
人
のかず
数
がへ
減
ってきている。
The number of people who write letters is decreasing in comparison with the past.
どうぎょう
同業
たしゃ
他社
にくら
比
べてぎょうせき
業績
がずっとよ
良
かった。
Business results of the company were much better than other companies in the industry.
コンピューターに
くら
比
べて、ワープロはひと
一
つのもくてき
目的
にしかつか
使
えない。
Compared to a computer, a word processor has a single purpose.
こもだ
菰田
は、かさい
葛西
とくら
比
べてわかつき
若槻
をくみしやすしとみ
見
ているのだろう。
In comparison with Kasai, Komoda probably thought Wakatsuki would be easy to deal with.
にほん
日本
きぎょう
企業
のけいえい
経営
ほうほう
方法
はがいこく
外国
きぎょう
企業
のそれとくら
比
べてしばしばおお
大
いにこと
異
なる。
Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies.
わたし
私
のしゅうにゅう
収入
はししゅつ
支出
にくら
比
べて、500ポンドた
足
りない。
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.
この
ほん
本
はあのほん
本
にくら
比
べて、ためになるばかりでなくおもしろい。
This book is not only more instructive but more interesting than that book.
せいぞうぎょう
製造業
にくら
比
べておお
大
きくおく
遅
れをとっているひ
非
せいぞうぎょう
製造業
におけるせいさんせい
生産性
こうじょう
向上
、それもせつび
設備
とうし
投資
のかっせいか
活性化
によりないがい
内外
かかくさ
価格差
のぜせい
是正
とせいちょうりょく
成長力
をかくほ
確保
するというのがベストシナリオだ。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.