部
Components
8 examples found containing '注ぎ込む' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
かいしゃ
会社
は
じゅんたく
潤沢
な
しきん
資金
をバイオ
いやく
医薬
に
つ
注
ぎ
こ
込
んだ
。
That company invested a lot of funds in biomedicine.
その
くに
国
の
ざいせい
財政
の
あかじ
赤字
をなくすには、もっと、たくさんの
がいこく
外国
の
えんじょ
援助
を
そそ
注
ぎ
こ
込
まなければならなかった
。
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
とどこお
滞
り
のない、
ゆうが
優雅
な
しぐさ
仕草
でグラスに
みず
水
を
そそ
注
ぎ
こ
込
んだ
。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
この
かわ
川
は
みなみ
南
へ
なが
流
れて
うみ
海
に
そそ
注
ぎこむ
。
This river flows south into the sea.
きみ
君
の
ゆめものがたり
夢物語
にお
かね
金
をつぎ
こ
込
む
き
気
なんてないよ。
I have no interest in putting my money into your dreams.
きかい
機械
によって
ひと
人
を
い
生
かしておく
ために、
かぞく
家族
がすべてのお
かね
金
をつぎ
こ
込
む
べきではありません。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
かれ
彼
は
けいば
競馬
に
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
をつぎ
こ
込
む
ほど
ばか
馬鹿
ではない。
He knows better than to spend all his money on horse racing.
その
がくしゃ
学者
はなけなしの
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ほん
本
につぎこんだ。
The scholar spent what little money he had on books.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×