部
Components
35 examples found containing '洞'
その
どうくつ
洞窟
が
わたし
私
たち
の
かく
隠
れ
が
家
になった。
The cave became our hiding place.
どうくつ
洞窟
から
うつ
虚
ろ
に
はんきょう
反響
する
おと
音
を
みみ
耳
にした
。
We heard hollow echoing sounds from the cave.
「
すば
素晴
らしき
どうくつ
洞窟
たんけん
探検
の
せかい
世界
」 title (book, album etc.)
The Magnificent World of Cave Exploration
「なんで
どうくつ
洞窟
に
へきが
壁画
を
えが
描
いた
の?
びじゅつ
美術
のはじまりを
さぐ
探
る
たび
旅
」 title (book, album etc.)
Why Did People Paint Cave Walls? A Journey to Search for the Origins of Art
その
どうくつ
洞窟
は
てさぐ
手探
り
で
すす
進
まなければならない
ほど
くら
暗
かった
。
The cave was so dark that they had to feel their way through it.
わたし
私
たち
は
どうくつ
洞窟
の
くち
口
にボートで
つ
突
っ
こ
込
んで
い
行
きました
。
We sped through the cave opening in our boat.
どうくつ
洞窟
から
おお
大
きな
さる
猿
が
あらわ
現
れる
と、
かれ
彼
ら
はびっくりして
に
逃
げて
い
行
った
。
When a big monkey emerged from the cave, they ran away in surprise.
この
し
詩
は
どくしゃ
読者
の
おお
大
いなる
どうさつ
洞察
を
ひつよう
必要
としている。
This poem calls for great insight from the reader.
「
はや
早
わかり
!
どうげん
道元
と
そうとうしゅう
曹洞宗
:
いちぎょうざんまい
一行三昧
ムダに
かんが
考
えない
。ただ
すわ
坐
る
」 title (book, album etc.)
Easy Guide! Dogen and the Soto School (of Buddhism): Complete Concentration on (Zazen)—Don’t Think of It as Pointless. Just Sit
かれ
彼
は
かれ
彼
の
どうさつりょく
洞察力
を
とくい
得意
に
おも
思
っている
。
He congratulates himself on his foresight.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
どうさつりょく
洞察力
という
りえき
利益
を
かれ
彼
ら
に
あた
与
えてやった
。
He gave them the benefit of her insight.
にほん
日本
も
さんぎょう
産業
くうどうか
空洞化
しています。
In Japan, also, deindustrialization is happening.
どうくつ
洞窟
からうつろに
はんきょう
反響
する
おと
音
を
みみ
耳
にした。
We heard somber hollow sounds from the cave.
せいじか
政治家
には
どうさつりょく
洞察力
が
ふかけつ
不可欠
である。
Vision is indispensable to a statesman.
これは
わたし
私
が
どうくつ
洞窟
の
なか
中
で
み
見
つけた
ものです。
This is what I found in the cave.
その
ほらあな
洞穴
はその
しょうねん
少年
たち
によって
はっけん
発見
された
のですか。
Was the cave found by the boys?
あなたは
どうさつりょく
洞察力
にすぐれ、
せいこう
成功
する
だろう。
You are foresighted and will succeed.
かれ
彼
は
にんげん
人間
の
しんり
心理
に
たい
対
する
ふか
深
い
どうさつりょく
洞察力
を
も
持
っている
。
He has a deep insight into human psychology.
しん
信
じられない
だろうけど、その
どうくつ
洞窟
から
かいじゅう
怪獣
が
あらわ
現
れた
んだ。
Believe it or not, a monster emerged from the cave.
その
ほらあな
洞穴
は
ちか
近
づき
やすい。
The cave is easy of access.
その
どうくつ
洞窟
には
かいぶつ
怪物
が
す
住
んでいる
と
しん
信
じられている
。
A monster was believed to live in the cave.
その
どうくつ
洞窟
は
てさぐ
手探
り
で
すす
進
まなければならない
ほど
くら
暗
かった
。
The cave was so dark that they had to feel their way.
その
どうくつ
洞窟
が
わたし
私
たち
の
かく
隠
れ
が
家
になった。
The cave did for our hiding place.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
どうさつりょく
洞察力
という
りえき
利益
を
かれ
彼
ら
に
あた
与
えてやった
。
She gave them the benefit of her insight.
どうくつ
洞窟
から
おお
大
きな
さる
猿
が
あらわ
現
れる
と、
かれ
彼
ら
はびっくりしてにげていった。
When a big ape emerged from the cave, they got frightened and ran away.
たんけんかたち
探検家達
は
ほらあな
洞穴
の
なか
中
で
がいこつ
骸骨
を
はっけん
発見
した
。
The explorers discovered a skeleton in the cave.
その
ほらあな
洞穴
はとても
くら
暗
かった
ので、
かれ
彼
ら
は
てさぐ
手探
り
で
すす
進
まねばならなかった
。
The cave was so dark that they had to feel their way.
「
ほらあな
洞穴
の
なか
中
で
なに
何
が
お
起
こっている
んだろう?すごく
し
知
りたい
なあ」「
けんとう
見当
もつかないよ」
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
わたし
私
たち
はそのまま
どうくつ
洞窟
の
くち
口
にボートで
つ
突
っ
こ
込
んで
い
行
きました
。
We plunged into the cave opening on our boat and continued on.
「
ゆにゅう
輸入
たいこく
大国
にほん
日本
・
へんぼう
変貌
する
しょくひん
食品
けんえき
検疫
:
ていか
低下
する
しょくりょうじきゅうりつ
食料自給率
と
けんえき
検疫
たいせい
体制
の
くうどうか
空洞化
」 title (book, album etc.)
Japan, the Great Importing Nation, and the Transformation of Its Inspection of Food: The Declining Food Self-Sufficiency Rate and How the Food Inspection System Is Losing Substance
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×