部
Components
198 examples found containing '派'
はんたいせい
反体制
は
派
はすべて
きゅうたいせい
旧体制
のもとで
しゅくせい
粛清
されました
。
All political dissidents were purged under the former regime.
きみ
君
は、どちらの
は
派
に
しょぞく
所属
している
のですか。
Which party do you belong to?
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
がくしゃ
学者
であってさらに
よ
良
い
のは
おし
教
える
のもうまい。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
うんどう
運動
せんしゅ
選手
です。
He is a good athlete.
かれ
彼
は
こども
子供
たち
に
りっぱ
立派
な
きょういく
教育
を
う
受
けさせた
。
He gave his children a good education.
たいへん
りっぱ
立派
な
しんぶん
新聞
ですね。
It's a very good newspaper, isn't it?
かれ
彼
はなかなか
りっぱ
立派
だ。
He is a pretty great guy.
だいじょうぶ
大丈夫
、キミなら
でき
出来
る
!
じぶん
自分
を
しん
信
じて
!キミはもう
すで
既
に
りっぱ
立派
な
スイマーなのよ!
It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
せいふ
政府
が
じえいたい
自衛隊
に
おきなわ
沖縄
への
さいがい
災害
はけん
派遣
を
ようせい
要請
した
。
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
すうねん
数年
まえ
前
だったら、
にほん
日本
が
かいがい
海外
へ
ぐんたい
軍隊
を
はけん
派遣
する
ことは
おも
思
い
もよらないことだっただろう。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
かれ
彼
はいわゆる
こうどうは
行動派
だ。
He is what is called a man of action.
マンパワーは
せかい
世界
で
いちばん
一番
おお
大
きな
じんざい
人材
はけん
派遣
かいしゃ
会社
です。
"Manpower" is the world's largest temp agency.
かれ
彼
は
とし
年
のわりには
りっぱ
立派
な
はんだんりょく
判断力
がある。
He has good judgement for his age.
しちょう
市長
は
しせい
市政
を
りっぱ
立派
に
い
行
った
。
The mayor governed the city very wisely.
かれ
彼
は
ふくだは
福田派
に
ぞく
属
していました
。
He once belonged to the Fukuda faction.
モントリオールで
ほうどうじん
報道陣
と
かいけん
会見
した
ワレサ
し
氏
は、
ひがし
東
ドイツ
しどうぶ
指導部
の
こうたい
交代
は、
きゅう
旧
たいせい
体制
の
ほしゅは
保守派
しどうしゃ
指導者
ら
が
れきし
歴史
の
なが
流
れ
に
と
取
り
のこ
残
された
ために
お
起
きた
、と
の
述
べました
。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
わたし
私
たち
はメアリーに
りっぱ
立派
な
たんじょうび
誕生日
の
おく
贈
り
もの
物
を
えら
選
んだ
。
We chose Mary a good birthday present.
だいとうりょう
大統領
や
ちじ
知事
が
りっぱ
立派
に
ごうほうてき
合法的
に
こうどう
行動
した
ばあい
場合
には、
べい
米
こくみん
国民
は
かれ
彼
ら
を
さいせん
再選
し
、
かれ
彼
ら
が
ぞく
属
する
せいとう
政党
に
しじ
指示
を
おく
送
る
ことによって
しょうにん
承認
を
ひょうめい
表明
する
。
When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.
かれ
彼
のビジネスプランは
りっぱ
立派
だけど、
かんじょう
勘定
あって
せんた
銭足
らず
、という
き
気
もするけどね。
His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice.
かのじょ
彼女
の
はで
派手
な
ドレスはそのときと
ばしょ
場所
にふさわしくない、と
わたしたち
私達
は
おも
思
った
。
We did not think her loud dress was appropriate for the time and place.
かれ
彼
は
せいちょう
成長
し
りっぱ
立派
な
にんげん
人間
になった。
He grew up to be a great person.
たぶん
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
きょうし
教師
になるだろう。
Maybe he will be a good teacher.
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
たいかく
体格
をしている。
He has a good constitution.
かのじょ
彼女
はモーツァルトやベートーヴェンといった
こてんは
古典派
の
さっきょくか
作曲家
が
す
好
き
だ。
She likes composers from the classical period like Mozart and Beethoven.
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
すれば
、
きみ
君
は
りっぱ
立派
な
せいと
生徒
になるだろう。
If you study hard, you will become a good student.
りっぱ
立派
な
はね
羽
が
りっぱ
立派
な
とり
鳥
をつくる。
Fine feathers make fine birds.
りっぱ
立派
ですね。
It's magnificent.
ものごと
物事
をじっくり
かんが
考
える
しんちょうは
慎重派
です。
I'm the type who likes to think things over very carefully.
かのじょ
彼女
は
りょうしん
両親
によって
りっぱ
立派
に
そだ
育
てられた
。
She was well brought up by her parents.
かのじょ
彼女
は
りっぱ
立派
な
きょういく
教育
を
う
受
けた
。
She has received a good education.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×