部
Components
44 examples found containing '混'
みず
水
と
あぶら
油
を
こんごう
混合
させる
ことはできない。
You can't mix oil with water.
これらの
ぶっしつ
物質
の
こんごう
混合
は
きけん
危険
です。
The mixture of these substances is dangerous.
ごめん。
みち
道
が
こ
混
ん
じゃって。
Sorry. Traffic was heavy.
こんざつ
混雑
した
でんしゃ
電車
の
なか
中
ではスリにご
ようじん
用心
ください。
Look out for pickpockets on crowded trains.
これとこれを
ま
混
ぜて
から、ご
はん
飯
に
くわ
加
えてください
。
After mixing this and this together, add it to the rice.
こな
粉
と
たまご
卵
2
こ
個
を
ま
混
ぜなさい
。
Mix the flour with two eggs.
なんとか
ひとご
人混
み
の
なか
中
を
ぬ
抜
け
だ
出
した
。
I managed to get out of the crowd.
かれ
彼
は
ひとご
人混
み
に
すばや
素早
く
すがた
姿
を
け
消
した
。
He lost himself quickly in the crowd.
もういちど
さんしゅ
三種
こんごう
混合
の
よぼう
予防
せっしゅ
接種
をしなければならないのです。
She needs another DPT shot.
かれ
彼
ら
は
ひとご
人混
み
の
なか
中
に
おとこ
男
の
すがた
姿
をとらえた。
They caught sight of the man among the crowd of people.
ぎゅうにゅう
牛乳
と
たまご
卵
を
ま
混
ぜ
なさい。
Blend milk and eggs together.
ひとご
人混
み
を
ぬ
抜
ける
まで
わたし
私
にくっついていなさい。
Stick with me until we get out of the crowd.
ひとご
人混
み
の
なか
中
で
わたし
私
は
おんな
女
スリにあった。
A woman picked my pocket in the crowd.
かのじょ
彼女
は
ひとご
人混
み
にまぎれてみえなくなった。
She lost herself in the crowd.
ひとご
人混
み
を
で
出
る
まで
わたし
私
にくっついていなさい。
Stick with me until we get out of the crowd.
こんざつ
混雑
した
とお
通
り
を
ある
歩
いていた
とき、
とつぜん
突然
するど
鋭
い
さけ
叫
び
ごえ
声
が
き
聞
こえた
。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill scream.
わたし
私
はいつもジョンを
ふたご
双子
の
おとうと
弟
と
こんどう
混同
する
。
I always confuse John and his twin brother.
ふたた
再
び
やっきょく
薬局
へ
でむ
出向
き
、
こんごうぶつ
混合物
をマシーンに
い
入
れ
、
じゅう
10
ドルを
しはら
支払
う
。
He went back to the drug store, located the machine, poured in the sample and deposited the $10.00.
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
がくせい
学生
たち
はlieとlayとをよく
こんどう
混同
する
。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
こんざつ
混雑
した
とお
通
り
を
ある
歩
いていた
とき、
とつぜん
突然
するど
鋭
い
さけ
叫
び
ごえ
声
が
き
聞
こえた
。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
かばん
ご
語
、または
こんせいご
混成語
、とは、
ふくすう
複数
の
ご
語
のそれぞれの
いちぶ
一部
を
く
組
み
あ
合
わせて
つく
作
られた
ご
語
である。
A portmanteau word is a word formed by combining parts of multiple words.
ダンスフロアは、いつ
ごろ
頃
こ
混
んできます
か。
What time does the dance floor get crowded?
ばじゅつ
馬術
きょうぎ
競技
は
だんじょ
男女
こんごう
混合
で
おこな
行
われる
ゆいいつ
唯一
のオリンピック
きょうぎ
競技
です。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
わたし
私
は
ひとご
人混
み
の
なか
中
で
かれ
彼
の
すがた
姿
をちらりと
み
見
た
。
I caught a glimpse of him in the crowd.
それで、
かこ
過去
の
ちしき
知識
が、その
ちしき
知識
に
かん
関
する
だいたい
てきせつ
適切
と
おも
思
われる
そうてい
想定
と
ま
混
ざり
あ
合
って
、
ごかん
五感
によって
ていきょう
提供
される
じょうほう
情報
を
ぞうだい
増大
させる
ために
りよう
利用
される
のである。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
くうき
空気
は
すうしゅ
数種
の
きたい
気体
の
こんごうぶつ
混合物
である。
Air is a mixture of several gases.
わたし
私
は
ひとご
人混
み
の
なか
中
で
わたし
私
の
なまえ
名前
が
よ
呼
ばれる
のを
き
聞
いた
。
I heard my name called in the crowd.
まえ
前
に
さんしゅ
三種
こんごう
混合
の
よぼう
予防
せっしゅ
接種
を3
かい
回
やりました。
She had three DPT shots before.
くるま
車
が
こ
混
んで
なんじかん
何時間
も
うご
動
かなかった
。
We were stuck for hours in a traffic jam.
くうき
空気
は
きたい
気体
の
こんごうぶつ
混合物
だ。
Air is a mixture of gases.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×