部
Components
18 examples found containing '清'
こころ
心
の
きよ
清
い
ひと
人
たち
は
さいわ
幸
い
である。
Blessed are the pure in heart.
これは
かとう
加藤
きよまさ
清正
が
たんとう
担当
して
きず
築
いた
ので、とくに「
かとう
清正
りゅう
流
みかづき
三日月
いしがき
石垣
」といわれている。
This wall is also called the Kiyomasa-style Crescent Stone Wall, after the famous general and engineer Kiyomasa Kato, who was in charge of its construction.
みず
水
きよ
清
ければ
うお
魚
す
住
まず
。
Clear water breeds no fish.
もう
いちど
一度
、
ひだりて
左手
を
きよ
清
め
、
さいご
最後
にひしゃくを
た
立
てて
のこ
残
った
みず
水
で
え
柄
を
きよ
清
める
。
Purifying your left hand once again, finally, stand the ladle up and purify its handle with the remaining water.
きよひめ
清姫
は
じぶん
自分
から
に
逃
げて
い
行
こうとする
あんちん
安珍
に
おどろ
驚
き
かな
悲
しみ
、やがて、その
おも
思
い
は、
はげ
激
しい
にく
憎
しみ
へと
か
変
わって
い
行
った
のです。
Surprised and aggrieved that Anchin was trying to escape from her, Kiyohime found that, before long, her deep love was turning into an intense hatred.
いしがき
石垣
の
ちくぞう
築造
は、
ちょうばわり
丁場割
に
もと
基
づき
かとう
加藤
きよまさ
清正
はじめ
にじゅう
二十
の
しょ
諸
だいみょう
大名
に
ぶんたん
分担
させた
ものである。
The stone wall was constructed by dividing the work among 20 daimyo, including Kiyomasa Kato, and assigning them posts.
てみずや
手水舎
で
て
手
と
くち
口
を
あら
洗
い
、
み
身
を
きよ
清
める
。
At the cleansing station we washed our hands and mouths, purifying our bodies.
Source: 慈雨(柚月裕子)
ちゃしゃく
茶杓
を
きよ
清
めます
。
Clean the tea scoop.
なごや
名古屋
じょう
城
ちくじょう
築城
の
さい
際
、
かとう
加藤
きよまさ
清正
がこの
てら
寺
を
しゅくしゃ
宿舎
としたことは
ゆうめい
有名
である。
It’s well known that Kiyomasa Kato used this temple as a lodging house when Nagoya Castle was being built.
こころ
心
にけがれがなく
きよ
清
らか
である
ていど
程度
fragment, headline etc.
the degree to which one's mind is pure and innocent
ちゃせん
茶筅
を
きよ
清
めます
。
Clean the tea whisk.
てんしゅかく
天守閣
の
いしがき
石垣
は、
きよまさ
清正
いって
一手
の
ちくぞう
築造
であり、その
よんかしょ
四箇所
の
すみいし
隅石
には
めいせき
銘石
を
しよう
使用
し
、
たんとう
担当
した
かしん
家臣
の
な
名
を
きざ
刻
んでいる
。
Kiyomasa alone built the stone wall of the castle tower. For the cornerstones, he used rocks on which he engraved the names of vassals in charge of (building those parts).
なつめ
棗
を
きよ
清
めます
。
Clean the tea caddy.
あの
あか
赤
い
ぬの
布
は「
ふくさ
袱紗
」
ちゃどうぐ
茶道具
を
きよ
清
める
ために
つか
使
う
ひつじゅひん
必需品
なの。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
それで、ヨハネの
でしたち
弟子達
が、あるユダヤ
じん
人
が
きよ
清
め
について
ぎろん
議論
した
。
Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.
えんぎ
縁起
に
しお
塩
をまいて
きよ
清
める
。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
おれ
俺
を
あら
洗
い
きよ
清
めろ
!
おれ
俺
を
かいほう
解放
しろ
!
おれ
俺
を
じゆう
自由
にしろ!
Cleanse me! Release me! Set me free!
わたし
私
の
こころ
心
と
おも
思
い
とを
ね
練
り
きよ
清
めて
ください。
Try out my reins and my heart.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×