Components
128 examples found containing '温かい' (results also include variant forms and possible homonyms)
あたた
かい
もの
ようい
用意
しましょ

Can I fix you a hot drink?
かのじょ
彼女
こころ
あたた
かい
ひと
です
She has a kind heart.
なに
あたた
かい
もの
ほしい
I want something hot to drink.
わたし
かのじょ
彼女
あたた
かさ
おぼ
えている

I can remember the warmth of her hands.
おいしい
あたた
かい
ゆうしょく
夕食
つく
ってあげました

I've cooked you a nice hot dinner.
あたた
かい
スープ
みたい

I want to eat warm soup.
わたし
たち
あたた
かい
かんげい
歓迎
けた

We received a warm welcome.
あたた
かい
ウールスカート
さが
している
です
I'm looking for a warm, woolen skirt.
どうりょう
同僚
たち
わたし
あたた
かく
むか
えてくれた

My colleagues welcomed me very warmly.
つばめ
あたた
かい
とち
土地
うつ

Swallows migrate to a warm climate.
どうぞ
りょうり
料理
あたた
かい
うち
はし
りください

Please eat while the meal is warm.
じっさい
実際
ちきゅう
地球
どんどん
あたた
かく
なっている
Actually, the earth is getting warmer.
あたた
かい
ふろ
風呂
ほどよいものありません
There's nothing like a good hot bath.
あたた
かい
もの
える
はんばいき
販売機
あれば
よろこ
ばれる
だろう
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
かんが
えた
から
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
みなさま
皆様
あたた
かい
かんげい
歓迎
かんしゃ
感謝
する
こと
わたし
はな
はじ
めたい
おも
います

May I begin by thanking every one for your warm welcome?
みなさま
皆様
あたた
かい
かんげい
歓迎
かんしゃ
感謝
する
こと
はじ
めたい
おも
います

May I begin by thanking every one for your warm welcome?
わたし
かれ
あたた
かい
けっ
して
わす
れない
だろう
I will never forget their warm hands.
さむ
とき
からだ
あたた
かく
するようしなければならない
In cold weather we must be sure to keep our bodies warm.
でんしゃ
電車
って
ひとり
一人
なった
わたし
やまだ
山田
さん
ことば
言葉
おも
して
こころ
あたた
かく
なりました
After getting on the train and being alone, I remembered Ms. Yamada's words, and my heart felt warm.
あたた
かい
もの
える
はんばいき
販売機
しい
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
うんてんしゅ
運転手
たち
われた
から
Because the president of the beverage company was told by the drivers that they wanted a vending machine from which they can buy hot items.
かれ
あたた
かい
かんげい
歓迎
うれ
しく
おも
った

The warmth of their welcome made me happy.
いちにち
一日
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
のち
たっぷり
あたた
かい
しょくじ
食事
とりたいものである
After a hard day's work, a man can do with a good, hot meal.
かれ
あたた
かく
むすこ
息子
きしめた

He embraced his son warmly.
かん
コーヒー
ペットボトル
ちゃ
など
いちだい
一台
はんばいき
販売機
あたた
かい
もの
つめ
たい
もの
えら
べる
ので
べんり
便利

For items like canned coffee and bottled tea, you can choose between hot and cold from one vending machine, which is convenient.
みんなとても
さむ
そう
だったのでそれを
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
ふゆ
あたた
かい
もの
んで
ほしい
かんが
えた

They all looked very cold, and seeing this the president of the beverage company thought he’d like people to have something warm to drink in the winter.
じかん
時間
ジョギングしたら
からだ
あたた
かく
なった
I got warm from jogging for an hour.
うえ
さわってどのくらい
あたた
かい
ください
Feel the top and see how warm it is.
かえる
せいらい
生来
あたた
かさ
ない
かぎ
しんらいせい
信頼性
ふかのう
不可能

In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
かれ
ぼく
あたた
かく
むか
えてくれた
のでくつろぐことできた
They welcomed me warmly, so I felt at home.
きでん
貴殿
テニス
ひじ
しんだん
診断
されました
あたた
かい
うで
つけてください
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×