部
Components
31 examples found
containing '温泉'
(results also include variant forms and possible homonyms)
しぜん
自然
のおんせん
温泉
があるしま
島
にす
住
んでいるなんて、にほんじん
日本人
はしあわ
幸
せです。
Japanese people are fortunate to live on an island with natural hot springs.
また、
にほん
日本
のおんせん
温泉
では、い
入
れずみ
墨
があるひと
人
はりよう
利用
できないばあい
場合
があります。
Also, some hot springs in Japan don't allow people with tattoos to use the facilities.
メディテイションバスは、
めいそう
瞑想
し、ごかん
五感
をと
研
ぎす
澄
ませながらこころ
心
をととの
整
え、リラックスしていただくおんせん
温泉
です。
A meditation bath is the type of hot spring where you can meditate and sharpen your five senses while organizing your thoughts and relaxing.
さいきん
最近
は、い
入
れずみ
墨
があってもはい
入
れるおんせん
温泉
もすこ
少
しずつふ
増
えていますが、おんせん
温泉
によってルールがちが
違
います。
Recently, there is an increasing number of hot springs that allow people with tattoos in, but the rules differ depending on the hot spring.
おんせん
温泉
みず
水
をりよう
利用
したおんせん
温泉
プールはひじょう
非常
ににんき
人気
があり、おんせん
温泉
つち
地
のしゅりょく
主力
しせつ
施設
となっている。
Swimming pools using hot spring water are very popular and amount to core facilities of a hot spring town.
たまには
ふうふ
夫婦
みずい
水入
らずでおんせん
温泉
にい
行
ってのんびりするのもいいもんだ。
Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
にほん
日本
のおんせん
温泉
には、みんながきも
気持
ちよくす
過
ごすためのたいせつ
大切
なルールがあります。
Japanese hot springs have important rules so that everyone can have a pleasant experience.
しゅうまつ
週末
、ともだち
友達
とはこね
箱根
のおんせん
温泉
にい
行
きました。
Over the weekend, I went to a hot spring in Hakone with a friend.
「
こじん
個人
がすす
勧
めるにほん
日本
のぜっけい
絶景
Vol. 12えひめけん
愛媛県
どうご
道後
おんせん
温泉
」
title (book, album etc.)
My Personal Recommendations About Superb Views in Japan, Vol. 12: Dogo Onsen, Ehime Prefecture
おんせん
温泉
へい
行
くまえ
前
に、ルールをかくにん
確認
するとあんしん
安心
です。
It is a good idea to check the rules before going to a hot spring just to be safe.
かえ
帰
ってきてからおんせん
温泉
のはなし
話
ばかりするから、よっぽどいいおんせん
温泉
だっただろう。
Ever since he got home, all he's spoken about is the hot spring, so it must have been a very good one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
