部
Components
42 examples found containing '焼'
10
けん
軒
の
いえ
家
がその
かじ
火事
で
しょうしつ
焼失
した
。
The fire burned down ten houses.
この
しゅ
種
の
おせん
汚染
ぶっしつ
物質
は
しゅ
主
として
じどうしゃ
自動車
エンジンの
ねんしょう
燃焼
から
う
生
まれる
。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
その
いえ
家
は
しょうしつ
焼失
した
。
The house was destroyed by fire.
さいしん
最新
のバイオ
ぎじゅつ
技術
によって、
いも
芋
の
くさ
臭
み
を
さいしょうげん
最小限
に
おさ
抑
えた
、
ひじょう
非常
に
の
飲
みやすい
いもじょうちゅう
芋焼酎
です。
It is very easy to drink sweet potato shochu now that the sweet potato smell has been reduced to the lowest level through the latest biotechnology.
まち
町
は
かじ
火事
で
ぜんしょう
全焼
した
。
All of the town was destroyed by a fire.
さくや
昨夜
かじ
火事
が
お
起
こって
、3
けん
軒
が
ぜんしょう
全焼
した
。
A fire broke out last night and three houses were burnt down.
ぞうしょ
蔵書
の
はんぶん
半分
いじょう
以上
が
さくや
昨夜
の
かじ
火事
で
しょうしつ
焼失
してしまった
。
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
かじ
火事
で
たてもの
建物
は
ぜんしょう
全焼
した
。
The fire consumed the whole building.
かじ
火事
で4
せたい
世帯
が
しょうし
焼死
した
。
Four families were killed in the fire.
ホテルは
ぜんしょう
全焼
した
。
The hotel was burned to the ground.
その
かじ
火事
で
いえ
家
は
ぜんしょう
全焼
した
。
The fire consumed the whole house.
その
いえ
家
は
ぜんしょう
全焼
した
。
The house was burned to ashes.
2
けん
軒
の
いえ
家
がその
かじ
火事
で
ぜんしょう
全焼
した
。
Two houses were burned down in the fire.
かれ
彼
ら
の
いえ
家
はその
かじ
火事
で
ぜんしょう
全焼
した
。
Their house was burned down in the fire.
かれ
彼
の
いえ
家
は
ぜんしょう
全焼
した
。
His house was burnt down.
きのう
昨日
の
かじ
火事
で
にひゃくこ
二百戸
が
ぜんしょう
全焼
した
。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
こうしゃ
校舎
は
ぜんしょう
全焼
した
。
The schoolhouse was burnt to ashes.
いえ
家
は
りょうほう
両方
とも
ぜんしょう
全焼
した
。
Both buildings burned down.
いえ
家
は
ぜんしょう
全焼
した
。
The house was burned to the ground.
10戸が
ぜんしょう
全焼
した
。
Ten houses were burned down.
わたしたち
私達
の
がっこう
学校
は
ぜんしょう
全焼
した
。
Our school burned down.
ホテルが
ぜんしょう
全焼
した
。
The hotel was burned down.
この
かじ
火事
で、
もくぞう
木造
のアパート
ひとむね
一棟
が
ぜんしょう
全焼
しました
。
The wooden apartment was entirely destroyed in the fire.
きのうの
かじ
火事
で
にひゃく
200
こ
戸
が
ぜんしょう
全焼
した
。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
げんぼく
原木
は
しょうわ
昭和
にじゅう
二十
ねん
年
の
くうしゅう
空襲
で
しょうしつ
焼失
した
かと
おも
思
われた
が、
や
焼
けた
みき
幹
の
した
下
から
ふたた
再
び
しんめ
新芽
が
の
伸
び
ふっかつ
復活
した
。
It was thought that the air raid of Showa 20 (1945) burned up the original tree, but below the scorched trunk a (camellia) sprout grew again.
こうしゃ
校舎
が
ぜんしょう
全焼
した
という
し
知
らせ
はすぐに
まちなか
町中
に
つた
伝
わった
。
The news that the school had been burned down soon spread though the town.
しょう
焼
もちは
ゆうじょう
友情
の
てき
敵
だ。
Jealousy is an enemy to friendship.
じっけん
10軒
の
いえ
家
がその
かじ
火事
で
しょうしつ
焼失
した
。
The fire burned down 10 houses.
その
しろ
城
は、1485
ねん
年
に
ぜんしょう
全焼
して
、
さいけん
再建
されなかった
。
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
その
かじ
火事
でこのあたりの
いえ
家
がすべて
ぜんしょう
全焼
した
わけではない。
Not all the houses around here were burned down in the fire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×