Components
92 examples found containing '牲'
かれ
じぶん
自分
じかん
時間
ぎせい
犠牲
して
ぎむ
義務
たした

He performed his duty at the expense of his time.
かれ
じぶん
自分
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
して
かねも
金持
なりました
He became rich at the cost of his health.
かれ
じそんしん
自尊心
ぎせい
犠牲
してまでそれ
した
He tried to get it at the expense of self-respect.
わたし
どんな
ぎせい
犠牲
はら
って
この
けいかく
計画
じっこう
実行
する
つもりです
I will carry out this plan at any price.
そのような
けいざい
経済
けいかく
計画
まず
しい
ひとびと
人々
ぎせい
犠牲
して
かねも
金持
たす
ける
もの
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
かれ
すうこう
崇高
じこぎせい
自己犠牲
だった
His death was a sublime self-sacrifice.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
たちば
立場
ぎせい
犠牲
してまで
かれ
かばったため
しょく
うしな
はめ
羽目
なった
She went out on a limb defending him, and now she has lost her job.
わたし
たち
がくせい
学生
じしん
地震
ぎせい
犠牲
なった
ひと
たち
ふくし
福祉
ために
きふ
寄付
しよわずか
かね
おお
いに
やく

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.
ふくし
福祉
よさん
予算
ぎせい
犠牲
して
げられた
じんこう
人工
えいせい
衛星
せいじょう
正常
どうさ
動作
しなかった

The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
きょうかつ
恐喝
その
ぎせいしゃ
犠牲者
ここ
なんねんかん
何年間
というもの
くちど
口止
りょう
はら
ってきた
だが
いま
それ
おろ
かな
こと
さと
もうびた
いちもん
一文
はら
わない
こと
めた

The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.
わかもの
若者
おのれ
どんよく
貪欲
ぎせい
犠牲
なりがちである
Young men are apt to fall victim to their own avarice.
かれ
おお
いのち
ぎせい
犠牲
してその
たたか
しょうり
勝利
おさ
めた

They won the battle at the cost of many lives.
このダム
おお
いのち
ぎせい
犠牲
して
つく
られた

This dam was built at the cost of many lives.
わたしどんな
ぎせい
犠牲
はら
って
きゃくほんか
脚本家
べていく
こころ
きめている
I am determined to make a living as a playwright at all costs.
どんな
ぎせい
犠牲
はら
っても
その
けいかく
計画
きょうこう
強行
する
かくご
覚悟

I am determined to push through the plan at any cost.
かのじょ
彼女
こども
子供
ために
すべ
ぎせい
犠牲
した
She gave up everything for her children.
かれ
じぶん
自分
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
してそれした
He did it at the expense of his health.
かれ
みずか
やしん
野心
ぎせい
犠牲
なった
He fell victim to his own ambition.
かれ
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
して
しごと
仕事
しあ
仕上
げた

He completed his work at the expense of his health.
かれ
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
して
ぎむ
義務
たした

He did duty at the expense of his health.
かれ
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
してまで
せいこう
成功
したい
おも
った

He wanted to succeed, even at the cost of his health.
かれ
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
してそれした
He did it at the expense of his health.
かれ
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
してその
しごと
仕事
やり
えた

He finished the job at the expense of his health.
かれ
かぞく
家族
ぎせい
犠牲
して
しごと
仕事
した
He pursued his career at the expense of his family.
すうせんにん
数千人
この
びょうき
病気
ぎせい
犠牲
なった
Thousands of people became victims of this disease.
わたし
どんな
ぎせい
犠牲
はら
って
わたし
もくてき
目的
たっせい
達成
する
つもり
I will accomplish my purpose at any cost.
ぎせい
犠牲
はら
わないで
しゅうかく
収穫
こと
でき
出来
ない

You cannot make omelets without breaking eggs.
われわれどんな
ぎせい
犠牲
はら
って
じゆう
自由
まも
らなければならない

We must defend our freedom at all cost.
どんな
ぎせい
犠牲
はら
って
へいわ
平和
まも
つもり
We will keep the peace at all costs.
その
せんそう
戦争
おお
いのち
ぎせい
犠牲
にして
わった

The war was over at the price of many lives.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×