部
Components
415 examples found containing '状'
かれ
彼
は
ふけい
府警
から
かんしゃ
感謝
じょう
状
を
う
受
け
と
取
った
。
He received a letter of appreciation from the prefectural police.
けいじょう
形状
は
ちょうほうけい
長方形
たんざく
短冊
じょう
状
。
It was shaped like a rectangular strip.
けいしゃち
傾斜地
に
かいだん
階段
じょう
状
に
つく
作
られた
のが
だんだんばたけ
段々畑
だ。
Terraced fields are built like steps on sloping land.
かれ
彼
の
けんこう
健康
じょうたい
状態
はよくない。
He is in a poor state of health.
じゅうたく
住宅
じじょう
事情
はと
い
言
う
と、
にほん
日本
はとても
まず
貧
しい
じょうたい
状態
だ。
As far housing goes, it is very poor in Japan.
わ
我
が
しゃ
社
の
みらい
未来
は
きけん
危険
にさらされている。この2
ねんかん
年間
はひどい
あかじ
赤字
じょうたい
状態
だ。
The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.
かれ
彼
ら
の
どりょく
努力
は
じょうきょう
状況
をある
ていど
程度
よりよくした。
Their efforts made the situation better to a certain degree.
ふどうさん
不動産
ぎょうかい
業界
は
しんこく
深刻
な
ふきょう
不況
にあるが、
ぎょうかい
業界
の
ひとびと
人々
は
さいあく
最悪
の
じょうたい
状態
はこれからやってくると
い
言
っている
。
The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.
その
じこ
事故
によって
わたし
私
たち
は
いじょう
異状
じたい
事態
に
おちい
陥
った
。
We were faced with an unusual situation because of the accident.
すで
既
に
て
手
に
お
負
えない
じょうたい
状態
だ。
Now, the situation is out of hand.
てんこう
天候
は、
せかい
世界
の
いた
至
る
ところ
所
で、
しょくぶつかい
植物界
と
かとう
下等
どうぶつかい
動物界
の
あいだ
間
の
ふくざつ
複雑
な
ちょうわ
調和
じょうたい
状態
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えている
。
To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life.
そのような
じょうきょう
状況
では、
わたし
私
たち
は
せいこう
成功
できない。
Under such circumstances, we cannot succeed.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
は
む
無
じゅうりょく
重力
の
じょうたい
状態
になかなか
な
慣
れなかった
。
The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.
せいじ
政治
かいかく
改革
は
まず
貧
しい
ひとびと
人々
の
せいかつ
生活
じょうたい
状態
を
かいぜん
改善
する
かもしれません。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.
こ
子
ども
だったら、その
じょうきょう
状況
が
りかい
理解
できなかっただろう。
A child could not have understood the situation.
きょう
今日
の
せいじ
政治
じょうきょう
状況
はそれほど
あんてい
安定
していない
。
The current political situation is not very stable.
かれ
彼
は
おか
犯
した
つみ
罪
を
く
悔
いて
、
はくじょう
白状
した
。
He repented and confessed his crime.
かれ
彼
は
ゆううつ
憂鬱
じょうたい
状態
であった。
He was in a mood of depression.
けんこう
健康
じょうたい
状態
について
いしゃ
医者
に
み
診
てもらった
ほう
方
がいい。
You had better consult a doctor about your health.
じゅしん
受信
じょうたい
状態
がよくない。
The reception isn't good.
よだん
予断
を
ゆる
許
さない
じょうきょう
状況
が
つづ
続
く
とおもいます。
The situation is still that it's not possible to predict.
バドミントン
ぶ
部
はまともな
ぶいん
部員
が
きょくたん
極端
に
すく
少
ない
ため、ほとんど
はいぶ
廃部
ないし
きゅうぶ
休部
じょうたい
状態
だった。
There were so few proper members in the badminton club that it was half-way between dead and 'on break'.
その
ほうりつ
法律
は、
げんじょう
現状
では、そんなに
きび
厳
しくない
。
The law, as it is, is not so severe.
わたし
私
たち
は
じょうきょう
状況
の
じゅうだい
重大
さ
を
じゅうぶん
十分
に
にんしき
認識
しています
。
We are fully aware of the importance of the situation.
せいふ
政府
はスーダンの
じんけん
人権
じょうきょう
状況
への
かんしん
関心
を
たか
高
める
ために
じんりょく
尽力
してきた
だんたい
団体
を
だま
黙
らせる
ことに
けんめい
懸命
になっているようだ。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
はじ
初
めて
さいみん
催眠
に
はい
入
る
ひと
人
の
ばあい
場合
、とても
あさ
浅
い
さいみん
催眠
じょうたい
状態
から、
かくせい
覚醒
してもらって
、
さいみん
催眠
じょうたい
状態
と
ふつう
普通
に
かくせい
覚醒
した
じょうたい
状態
とを
くら
比
べてもらう
ことがよくあります。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
このことを
はいけい
背景
ちしき
知識
として、ここで
しんかろん
進化論
せいぶつがく
生物学
の
げんじょう
現状
についての
こうさつ
考察
に
うつ
移
ろ
う。
With this as background I turn now to an account of the present state of evolutionary biology.
げんじょう
現状
では
とうさん
倒産
はさけられない。
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
げんじょう
現状
では、
わたし
私
たち
は
こうさん
降参
する
しかない。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.
その
ひと
人
はエリーを
きけん
危険
な
じょうきょう
状況
から
すく
救
った
。
The man extricated Ellie from a dangerous situation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×