Components
20 examples found containing '発生し'
こくさい
国債
しゅうし
収支
きき
危機
はっせい
発生
せいふ
政府
けいざい
経済
ブレーキかけること
よぎ
余儀
なく
された
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.
デリカテッセンから
かさい
火災
はっせい
発生
はい
やま
のこ
して
ぜんしょう
全焼
した

A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
エイズ
はっせい
発生
した

AIDS has broken out.
べい
こうくう
航空
うちゅうきょく
宇宙局
によればガリレオ
とうさい
搭載
もの
るいじ
類似
した
はつでんき
発電機
とうさい
搭載
して
った
うちゅう
宇宙
ひこう
飛行
22
かい
うち
かい
ひこう
飛行
じこ
事故
はっせい
発生
した
ことです
NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.
ソレノイド
とつにゅう
突入
でんりゅう
電流
ノイズ
はっせい
発生
します

Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
でんせんびょう
伝染病
はっせい
発生
した

An epidemic disease broke out.
たいふう
台風
ために
かくち
各地
ひがい
被害
はっせい
発生
した

The typhoon caused damage in many areas.
しんこく
深刻
でんせんびょう
伝染病
ぺきん
北京
はっせい
発生
した

A serious epidemic has broken out in Beijing.
9.11テロ
いらい
以来
せかい
世界
かくち
各地
だいきぼ
大規模
テロリズム
はっせい
発生
している

Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world.
とし
都市
にちじょう
日常
せいかつ
生活
から
なま
ゴミ
まいにち
毎日
たいりょう
大量
はっせい
発生
している

In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
まち
なか
かさい
火災
はっせい
発生
した

A fire broke out in the middle of the city.
やま
かじ
火事
はっせい
発生
して
しんりん
森林
いた

A mountain fire broke out and burnt the forest.
その
さいがい
災害
こした
じしん
地震
1995
ねん
はっせい
発生
した

The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.
その
くに
その
ちいき
地域
よく
あらし
はっせい
発生
した

There were storms in that region of the country.
その
かじ
火事
おととい
はっせい
発生
した

A fire broke out the day before yesterday.
どうろ
道路
とうけつ
凍結
じょうたい
状態
けっか
結果
おお
じこ
事故
はっせい
発生
した

Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
しゅうりょう
収量
おお
からいって
とうと
おも
わない
ドカン
はっせい
発生
している
どく
かね
でもうれしいもん
I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.
こくど
国土
あんぜん
安全
ほしょうしょう
保障省
しゅよう
主要
ぎょうむ
業務
べいこくない
米国内
テロ
こうげき
攻撃
みぜん
未然
ふせ
まんいち
万一
はっせい
発生
した
ばあい
場合
ひがい
被害
さいしょうげん
最小限
すみ
やかな
ふっきゅう
復旧
じっし
実施
する
ことある
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
こくぼうそうしょう
国防総省
かんけいしゃ
関係者
いじょう
異常
はっせい
発生
した
について
くち
ざしており
ひこう
飛行
しょうさい
詳細
について
ろんぴょう
論評
さけました
Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight.
えきびょう
疫病
はっせい
発生
した

An epidemic has broken out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×