部
Components
201 examples found
containing '短'
つまらないことで
はら
腹
をた
立
てるなよ。たんき
短気
はそんき
損気
っていうだろ。
Don't get all bent out of shape over little things. A short temper can make you poor.
ぼく
僕
もけっこう
結構
ふろ
風呂
のじかん
時間
がみじか
短
いけれど、きみ
君
はほんとう
本当
にからす
烏
のぎょうずい
行水
だね。
I don't usually take long baths but you're in and out in no time.
せんせい
先生
はせいと
生徒
ひとりひとり
一人一人
のろんぶん
論文
にみじか
短
いろんぴょう
論評
をか
書
いた。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.
あまりにも
たんじかん
短時間
に、あまりにもたくさんのことをも
盛
りこ
込
むと、よいせんじゅつ
戦術
はうま
生
れない。
If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.
しんゆう
親友
のよめい
余命
のみじか
短
さをし
知
り、わたし
私
はあんるい
暗涙
にむせ
咽
びました。
I cried in secret when I found out my close friend had only a short time to live.
こうえんしゃ
講演者
はじぶん
自分
のろんだい
論題
がわかっていなかったし、はなし
話
もうまくなかった、てみじか
手短
にい
言
うと、かれ
彼
にはがっかりさせられた。
The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
がいこくご
外国語
はたんきかん
短期間
にはしゅうとく
習得
できない。すこ
少
しずつべんきょう
勉強
しなければならない。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
さんにん
3人
のせいと
生徒
がみじか
短
いスピーチをい
言
い、じこ
自己
しょうかい
紹介
をしたりじぶん
自分
のくに
国
についてはな
話
した。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
まず
だい
第
1に、きつえんしゃ
喫煙者
は、じぶん
自分
はタバコのがい
害
をまぬか
免
れるだろうとおも
思
っている(もっとも、どんなきつえんしゃ
喫煙者
でもすく
少
なくともたんきてき
短期的
なえいきょう
影響
をまぬか
免
れることはないのだが)。
First they think that they will escape (although no smoker escapes at least the short-term effects).
ペンを
うご
動
かすきょり
距離
がみじか
短
かったり、そくど
速度
がおそ
遅
かったりすると、うまくジェスチャーがにんしき
認識
されずおも
思
ったとお
通
りのそうさ
操作
ができない。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
その
かんまつ
巻末
にはしゅうじがく
修辞学
とろんりがく
論理学
のぎほう
技法
についてのに
2
へん
編
のみじか
短
いたいよう
大要
があり、こうしゃ
後者
はソクラテスしき
式
ろんそう
論争
ほう
方
のみほん
見本
でむす
結
ばれていた。
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.
かれ
彼
のたんめい
短命
はせいぜん
生前
のあくぎょうざんまい
悪行三昧
のいんが
因果
だ。
He lived a short life as a result of the evil acts he committed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.