Components
33 examples found containing '社会的' (results also include variant forms and possible homonyms)
にんげん
人間
まれつき
しゃかいてき
社会的
どうぶつ
動物

Man is a social animal by nature.
かれ
にほん
日本
しゃかいてき
社会的
はってん
発展
について
いた

He wrote on the social evolution of Japan.
ひと
しゃかいてき
社会的
どうぶつ
動物
である
Man is a social animal.
かれ
しゃかいてき
社会的
ちい
地位
ひく
ひと
けいべつ
軽蔑
する

He despises people of a lower social class.
しゃかいしほん
社会資本
とは
しゃかいてき
社会的
ネットワークにおける
にんげん
人間
かんけい
関係
こと

The term 'social capital' refers to networks of human relationships within society.
しゃかいてき
社会的
しゅうかん
習慣
くに
によって
おお
いに
こと
なる

Social customs vary greatly from country to country.
かれ
しゃかいてき
社会的
もど
りたがっている

He is anxious to get back into circulation.
かれ
しゃかいてき
社会的
こうりゅう
交流
しょうちょう
象徴
すこ
うしな
った

They lost some symbols of social intercourse.
どうちょうあつりょく
同調圧力
というのは
しゃかいてき
社会的
きょうりょくてき
協力的
きょうどうたい
共同体
うらはら
裏腹
です
Pressure to conform is the flip side of a socially cooperative collaborative social body.
にんげん
人間
しゃかいてき
社会的
どうぶつ
動物
です
Man is a social animal.
かれ
じんせい
人生
しゃかいてき
社会的
けんりょく
権力
ついきゅう
追求
する
じんせい
人生
だった
His was a life pursuing social status and power.
かれ
ばしょ
場所
から
ばしょ
場所
うご
まわ
よく
しょくぎょう
職業
けいざいてき
経済的
しゃかいてき
社会的
きけん
危険
おか

They move from place to place, often change jobs, and take economic and social risks.
くうふく
空腹
さいだい
最大
しゃかいてき
社会的
ふこう
不幸
ひと
である
Hunger is one of the greatest social miseries.
アリ
しゃかいてき
社会的
どうぶつ
動物
われる
よく

We often hear it said that ants are social animals.
かのじょたち
彼女達
しゃかいてき
社会的
ちい
地位
こうじょう
向上
ねが
った

The women longed to climb up the social ladder.
オートメーション
かなら
じゅうよう
重要
しゃかいてき
社会的
けっか
結果
もたらすだろう
Automation is bound to have important social consequences.
さいだい
最大
しゃかいてき
社会的
ふこう
不幸
1つである
Hunger is one of the strongest griefs.
しゃかいてき
社会的
ふあん
不安
のぞ
こと
たいせつ
大切
です
It is important to eliminate the social unrest.
にほん
日本
かんごふ
看護婦
さん
しゃかいてき
社会的
ちい
地位
たか
です
In Japan, are nurses high on the social scale?
わたし
じょせい
女性
どんな
しゃかいてき
社会的
ふせい
不正
がる

Woman as I am, I shall stand up against any social injustice.
ひと
かち
価値
しゃかいてき
社会的
ちい
地位
よりむしろ
じんかく
人格
によって
はんだん
判断
べき
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
かれ
しゅうにゅう
収入
しゃかいてき
社会的
ちい
地位
つりあっていない
His income bears no proportion to his social standing.
かれ
しゃかいてき
社会的
ちい
地位
がる
につれてますます
けんきょ
謙虚
なった
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
かれ
しゃかいてき
社会的
ちい
地位
ひく
ひとびと
人々
けいべつ
軽蔑
する

He despises people of a lower social class.
わたし
たち
まれる
すぐ
せかい
世界
わたし
たち
えいきょう
影響
あた
はじ
わたし
たち
たん
なる
せいぶつがくてき
生物学的
たんい
単位
から
しゃかいてき
社会的
たんい
単位
える

As soon as we are born, the world gets to work on us and transforms us from merely biological into social units.
かれ
きんじょ
近所
ひとびと
人々
より
しゃかいてき
社会的
いちだんじょう
一段上

He is a cut above his neighbors.
かれ
しゃかいてき
社会的
かいきゅう
階級
ひく
ひとびと
人々
けいべつ
軽蔑
する

He despises people of a lower social class.
ろうどう
労働
けいざいめん
経済面
りえき
利益
つまり
きゅうりょう
給料
ひつよう
必要
だけでなく
しゃかいてき
社会的
およ
しんりてき
心理的
よっきゅう
欲求
つまり
しゃかい
社会
りえき
利益
ために
なに
しているという
かん
いだ
ために
ひつよう
必要
である
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
かれ
ばしょ
場所
から
ばしょ
場所
うご
まわ
よく
しょくぎょう
職業
より
おお
りこん
離婚
きけん
危険
おも
える
けいざいてき
経済的
しゃかいてき
社会的
ぼうけん
冒険
おか

They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
われわれ
我々
しゃかいてき
社会的
しょうへき
障壁
こわ
ために
けんめい
懸命
どりょく
努力
しなければならない

We must work hard to break down social barriers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×