Components
22 examples found containing '笑い出す' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
きゅう
わら
した

She burst into laughter.
その
せいねん
青年
きゅう
わら
した

The young man burst into laughter.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
わら
した

All of a sudden, she began to laugh.
かれ
しぜん
自然
きゅう
わら
した

They broke out into spontaneous laughter.
かれ
きゅう
わら
した

They broke into laughter.
とつぜん
突然
かれ
わら
した

All at once they began to laugh.
みんな
とつぜん
突然
わら
した

Everyone burst into laughter.
わたし
おも
わず
わら
してしまった

I burst out laughing in spite of myself.
かれ
きゅう
わら
した

He burst into laughter.
きゅう
わら
さないで
ぶきみ
不気味
から
Don't burst out laughing like that. It's creepy.
そのしぐさ
かんきゃく
観客
わら
した

The gesture fetched a laugh from the audience.
ジョンテレビ
ている
とき
とつぜん
突然
わら
した

John burst into laughter when he was watching TV.
その
じょうだん
冗談
いて
かれ
とつぜん
突然
わら
した

Hearing the joke, he burst into laughter.
わたし
じょうだん
冗談
ちょうしゅう
聴衆
どっと
わら
した

At my joke, the audience burst into laughter.
かれ
じょうだん
冗談
かれ
みんなどっと
わら
した

At his joke, they all burst into laughter.
おんな
こたち
子達
かれ
ジョーク
いた
とたんに
わら
した

The girls burst into laughter when they heard his joke.
おんな
たち
かれ
ジョーク
いた
とたん
わら
した

The girls burst into laughter when they heard his joke.
かのじょ
彼女
わたし
とたんに
わら
しました

The moment she saw me, she began laughing.
ぼう
さん
とつぜん
突然
おおごえ
大声
わら
げんしゅく
厳粛
ふんいき
雰囲気
だいな
台無
した
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
その
はなし
いた
とき
かれ
どっと
わら
した

When they heard the story, they burst into laughter.
わたし
おおごえ
大声
わら
ところだった
I almost laughed out loud.
かれ
すぐ
わら
けいこう
傾向
ある
He is disposed to laughter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×