Components
50 examples found containing '等'
にんげん
人間
みな
びょうどう
平等
である
All men are created equal.
かれ
じんしゅ
人種
びょうどう
平等
めざ
目指
して
うんどう
運動
した

They campaigned for racial equality.
ひと
びょうどう
平等
できている
All men are created equal.
じょせい
女性
だんせい
男性
きかい
機会
びょうどう
平等
ようきゅう
要求
している

Women want equality of opportunity with men.
かれ
すべて
びょうどう
平等
であること
さんせい
賛成
した

He was in favor of equality for all.
かれ
だんじょ
男女
びょうどう
平等
とうぜん
当然
こと
おも
っている

They take it for granted that men and women are equal.
かれら
彼等
ゆうじょう
友情
わたし
たち
ふか
かんどう
感動
させた

Their friendship moved us deeply.
ひと
びょうどう
平等
つく
られている

All men are created equal.
すべて
にんげん
人間
びょうどう
平等
である
しん
じられている

It is believed that all men are equal.
ひと
だれ
でも
びょうどう
平等
である
All are equal.
にんげん
人間
すべ
びょうどう
平等
である
All men are equal.
ほうりつ
法律
すべて
ひと
びょうどう
平等
っている

The law says that all men are equal.
かみ
ひと
すべて
びょうどう
平等
である
In the sight of God, all men are equal.
すべて
ひと
かみ
まえ
びょうどう
平等
である
All men are equal before God.
すべて
ひと
ほう
まえ
びょうどう
平等
です
Everybody is equal before the law.
みんしゅ
民主
こっか
国家
すべ
こくみん
国民
びょうどう
平等
けんり
権利

In a democracy, all citizens have equal rights.
びょうどう
平等
けんぽう
憲法
まも
られている

Equality is guaranteed by the Constitution.
かれ
すべ
ひと
びょうどう
平等
であること
さんせい
賛成
した

He was in favor of equality for all.
ひと
みな
びょうどう
平等
つく
られている

All men are created equal.
ほう
もとすべて
ひと
びょうどう
平等

All men are equal under the law.
びょうどう
平等
けんぽう
憲法
ほしょう
保障
されている

Equality is guaranteed by the Constitution.
しょくぶつ
植物
かんけい
関係
はい
どうぶつ
動物
かんけい
関係
ひと
しい

Leaves are to plants what lungs are to animals.
すべて
にんげん
人間
びょうどう
平等
つく
られている
わけない
Not all men are created equal.
かのじょ
彼女
こども
子供
たち
びょうどう
平等
あい
した

She loved her children alike.
ひと
まれながら
びょうどう
平等
いえるだろう
Is it valid to say that all men are created equal?
いだい
偉大
びょうどう
平等
しゅぎしゃ
主義者
である
Death is the great leveler.
かれ
こくじん
黒人
たち
ぼうりょく
暴力
たよ
らず
とも
びょうどう
平等
けんり
権利
れる
しん
じていた

He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
すべて
ひと
まれながら
びょうどう
平等
である
All men are created equal.
すべて
どうぶつ
動物
びょうどう
平等
であるしかしある
どうぶつ
動物
どうぶつ
動物
よりさらに
びょうどう
平等
である
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
この
ちじょう
地上
ゆいいつむに
唯一無二
びょうどう
平等
である
The only equalizer on earth is death.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×