部
Components
27 examples found containing '粉々' (results also include variant forms and possible homonyms)
かびん
花瓶
は
こなごな
粉々
になった。
The vase broke into fragments.
かれ
彼
ら
は
はこ
箱
を
こなごな
粉々
に
ぶ
打
ち
こわ
毀
した
。
They smashed the box to pieces.
その
ばくはつ
爆発
で
しんくうかん
真空管
は
こなごな
粉々
になった。
The tube was shattered by the explosion.
わたし
私
は
しんぶん
新聞
を
こなごな
粉々
に
ひ
引
き
さ
裂
いた
。
I tore the paper into pieces.
びん
瓶
は
こなごな
粉々
に
わ
割
れた
。
The bottle smashed to pieces.
とお
通
り
でガラスが
こなごな
粉々
に
わ
割
れる
のが
き
聞
こえた
わ。
We heard glass shattering in our street.
ガラスの
はち
鉢
は
こなごな
粉々
になってしまった。
The glass bowl broke into tiny fragments.
ほとんどの
かおく
家屋
が
こなごな
粉々
に
はかい
破壊
された
。
Most houses were destroyed to pieces.
かれ
彼
は
てがみ
手紙
を
こなごな
粉々
に
ひ
引
き
さ
裂
いて
まど
窓
からばら
ま
撒
いた
。
He tore up his letter into small bits and threw them out the window.
かびん
花瓶
はテーブルから
お
落
ちて
こなごな
粉々
にくだけた。
The vase fell from the table and crashed to pieces.
かれ
彼
が
たな
棚
にぶつかって、とても
こうか
高価
な
とうき
陶器
が
お
落
ちて
こなごな
粉々
に
わ
割
れてしまった
。
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.
かびん
花瓶
は
ゆか
床
に
お
落
ちて
こなごな
粉々
になった。
The vase fell to the floor and shattered.
かびん
花瓶
は
こなごな
粉々
に
くだ
砕
けた
。
The vase burst into fragments.
かれ
彼
の
まわ
周
り
のものは
すべ
全
て
こなごな
粉々
に
ふ
吹
き
と
飛
ばされた
が、
かれ
彼
はすり
きず
傷
1つ
お
負
わず
に
に
逃
げた
。
Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
くるま
車
の
ぜんめん
前面
ガラスは
くだ
砕
けて
こなごな
粉々
になった。
The front windshield of a car was smashed to pieces.
やね
屋根
から
お
落
ちてきた
タイルは
こなごな
粉々
に
くだ
砕
けた
。
The tile which fell from the roof broke into pieces.
か
花
びん
は
こなごな
粉々
になった。
The vase broke into fragments.
わたし
私
のコップが
こなごな
粉々
になっている。
I found my glass in pieces.
そのコップは
こなごな
粉々
に
くだ
砕
けた
。
The glass was dashed to pieces.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
からの
てがみ
手紙
を
おこ
怒
って
こなごな
粉々
に
ひ
引
き
さ
裂
いた
。
He angrily tore up the letter from her.
どうぞう
銅像
が
こなごな
粉々
になった。
The bronze statue was broken into pieces.
かれ
彼
はハンマーでコンクリートブロックを
こなごな
粉々
にした。
He broke up the concrete block with a hammer.
かびん
花瓶
が
こなごな
粉々
に
わ
割
れた
。
The vase was broken to pieces.
グラスは
こなごな
粉々
に
わ
割
れてしまった
。
The glass shattered into pieces.
コップはこなごなになった。
The glass was broken to pieces.
コップがこなごなに
わ
割
れた
。
The glass broke to pieces.
かれ
彼
ら
は
はこ
箱
をこなごなに
う
打
ち
こわ
壊
した
。
They knocked the box to pieces.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×