部
Components
28 examples found
containing '終'
のうど
濃度
きそく
規則
についてのしょるい
書類
をよ
読
みお
終
わった?
Have you finished reading the documents about the density regulations?
もう
さんじっぷん
30分
このこと
事
についてじっくりはな
話
しあ
合
ってお
終
わらせてしまいましょう。
We've talked over this matter in detail for half an hour already. Let's finish it off.
かのじょ
彼女
はそのほん
本
をよ
読
みお
終
わってはじ
初
めてだれ
誰
がか
書
いたのかき
気
がついた。
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.
わたし
私
がていりゅうじょ
停留所
につ
着
いたときには、さいしゅう
最終
バスはもうい
行
ってしまっていた。
The last bus had already gone when I got to the bus stop.
かれ
彼
らがさいしゅう
最終
けいやく
契約
についてきょうぎ
協議
しているさい
際
、あるうら
裏
こうさく
工作
がすす
進
んでいた。わいろ
賄賂
がわた
渡
されたのだ。
There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
メアリーがバス
てい
停
につ
着
いたときはさいしゅう
最終
バスはすでにで
出
ていた。
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
わたし
私
たちのことについての、あなたのはげ
激
しいくちょう
口調
はわたし
私
たちのした
親
しいかんけい
関係
にしゅうしふ
終止符
をう
打
ってしまったようにみえる。
Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship.
ついに
りょうほう
両方
のくに
国
がせんそう
戦争
をお
終
わらせるごうい
合意
にたっ
達
した。
At last both countries agreed on putting an end to the war.
きみ
君
のさいしゅう
最終
せいせき
成績
についてい
言
えば、さいしゅう
最終
しけん
試験
しだい
次第
である。
When talking about your last results, it is dependent on the last examination.
しゅくだい
宿題
をお
終
えたあと
後
、わたし
私
はトルーマンのほん
本
のなか
中
でよ
読
んだあることがら
事柄
についてかんが
考
えた。
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's.
4
ねんかん
年間
はかれ
彼
はさいしょ
最初
のねだん
値段
でしば
芝
をか
刈
ってくれたが、そのとし
年
のお
終
わりにかれ
彼
はしょっちゅうてつだ
手伝
いをつ
連
れていることにき
気
がついた。
For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often.
むし
あつ
暑
いつゆ
梅雨
ばれのいちにち
一日
もようやくおわ
終
りにちか
近
づいたが、しょき
暑気
がまだくうちゅう
空中
にのこ
残
っているごじ
五時
ごろ
頃
、そのやますそ
山裾
のほそ
細
いみち
道
を、うえだ
上田
ひろし
宏
がじてんしゃ
自転車
をお
押
してお
下
りてき
来
たことから、このものがたり
物語
ははじ
始
まる。
This story begins toward the end of a hot and humid, sunny day during the rainy season at around 5 o’clock, the heat still lingering in the air, when Ueda Hiroshi came down the narrow road at the base of the mountain pushing a bicycle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.