部
Components
43 examples found containing '経'
とき
時
を
へ
経
る
。
Time passes.
わたし
私
はアメリカ
けいゆ
経由
でヨーロッパへ
い
行
った
。
I went to Europe by way of America.
かれ
彼
はアメリカ
けいゆ
経由
でヨーロッパへ
い
行
った
。
He went to Europe by way of America.
かれ
彼
がここへ
き
来
て
から1
ねん
年
が
た
経
つ
。
A year has passed since he came here.
て
手
を
へ
経
ず
に、
あたま
頭
の
なか
中
だけで
さぎょう
作業
が
かんけつ
完結
してしまっている
からだろう。
This is likely because the entire process is completed in the mind without any direct manual involvement.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
けいひ
経費
を
へ
減
らそ
うとしている。
She tried to lessen her expenses.
せいふ
政府
はしぶしぶ
けいざい
経済
せいさく
政策
を
へんこう
変更
した
。
The government reluctantly altered its economic policy.
かのじょ
彼女
はシベリア
けいゆ
経由
で
くうろ
空路
ヨーロッパへ
い
行
った
。
She flew to Europe by way of Siberia.
かのじょ
彼女
がここへ
き
来
て
から1
ねん
年
が
た
経
つ
。
A year has passed since she came here.
かれ
彼
はシベリア
けいゆ
経由
でヨーロッパへ
い
行
った
。
He went Europe by way of Siberia.
わたし
私
はアンカレッジ
けいゆ
経由
でヨーロッパへ
い
行
った
。
I went to Europe by way of Anchorage.
「21
せいき
世紀
の
じゅか
儒家
しそう
思想
あ
飽
くなき
どんよく
貪欲
から
じぞくかのう
持続可能
な
けいざい
経済
へ」 title (book, album etc.)
Twenty-First-Century Confucian Thought: From Insatiable Greed to a Sustainable Economy
「
ぼんよう
凡庸
けいえいしゃ
経営者
の
あくへき
悪癖
とビジネス
きはん
規範
との
だい
大
かくさ
格差
」 title (book, album etc.)
The Huge Difference Between Mediocre Managers' Bad Habits and Business Standards
かれ
彼
はパリ
けいゆ
経由
でロンドンへ
い
行
った
。
He went to London via Paris.
わたし
私
は
らいしゅう
来週
アンカレッジ
けいゆ
経由
で、ヨーロッパへ
い
行
く
つもりです。
I'm going to Europe by way of Anchorage next week.
わたし
私
はパリ
けいゆ
経由
でロンドンへ
い
行
った
。
I went to London by way of Paris.
「
かんきょう
環境
てきおう
適応
:
ちゅうすうしんけいけい
中枢神経系
しょうがい
障害
への
ちりょうてき
治療的
アプローチ」 title (book, album etc.)
Environmental Adaptation: Healing Approaches to Disorders of the Central Nervous System
かれ
彼
は
こうら
甲羅
を
へ
経
て
りっぱ
立派
な
しょくにん
職人
になった。
He became a fine craftsperson after many years of experience.
にっけいへいきん
日経平均
かぶか
株価
は27000
えん
円
をつけた
。
The Nikkei Stock Average reached 27,000 yen.
あの
くに
国
の
けいざい
経済
じょうたい
状態
は
にち
日
ごと
に
へんか
変化
する
。
That country's economic situation changes from day to day.
かこ
過去
じゅうねんかん
十年間
に
おお
多
く
の
へんか
変化
を
けいけん
経験
してきた
。
We have experienced many changes over the last decade.
にっけい
日経
へいきん
平均
は200ポイント
さ
下
げ
、
きのう
昨日
は18、000で
お
終
えた
。
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
かれ
彼
ら
は
ばしょ
場所
から
ばしょ
場所
へと
うご
動
き
まわ
回
り
、よく
しょくぎょう
職業
を
か
変
え
、
けいざいてき
経済的
、
しゃかいてき
社会的
きけん
危険
を
おか
冒
す
。
They move from place to place, often change jobs, and take economic and social risks.
けいえいがわ
経営側
は、
ろうどうがわ
労働側
が、
ていあん
提案
された
へんこうてん
変更点
を
う
受
け
い
入
れない
なら
こうじょう
工場
へいさ
閉鎖
する
と、
おど
脅
している
。
Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.
フィリピンは、
けいざい
経済
が
たいへん
大変
ふとうめい
不透明
な
この
じだい
時代
、リーダーシップが
けつじょ
欠如
している
たこく
他国
と
ひかく
比較
して
うらや
羨
ましい
いち
位置
にある。
The Philippines is in an enviable position vis-a-vis other countries that lack leadership at this time of great economic uncertainty.
このことから、
だい
大
きぼ
規模
な
じんこう
人口
いどう
移動
は
けいざい
経済
へんか
変化
の
けっか
結果
ではないという
ぎろん
議論
を
みちび
導
く
ことができる。
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
にほん
日本
の
かいがい
海外
えんじょ
援助
は、1つには
こくない
国内
の
けいざい
経済
の
げんそく
減速
によって
へ
減
り
つつある。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
おうしゅう
欧州
を
さんこう
参考
にしつつ、
ちょう
超
こうれいか
高齢化
しゃかい
社会
への
せいさく
政策
たいおう
対応
、「
けいざい
経済
たいこく
大国
」から「
せいかつ
生活
たいこく
大国
」への
てんかん
転換
を21
せいき
世紀
に
む
向
けて
にほん
日本
はしていかねばならない。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
アメリカ
せんじゅうみん
先住民
の
そせん
祖先
は、ベーリング
かい
海
かい
峡
を
けいゆ
経由
して
アジアから
たいりく
大陸
へ
わた
渡
った
。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
したがって、
せかい
世界
へいわ
平和
のためには、
わたしたち
私達
すべ
全
て
が
ちきゅう
地球
という
わくせい
惑星
の
じゅうにん
住人
なのだ、という
いしき
意識
を
た
絶
え
ま
間
ない
こくさいてき
国際的
ぶんか
文化
およ
及
び
けいざい
経済
こうりゅう
交流
によって
いくせい
育成
していかなければならない
。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×