部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
19 examples found containing '結び' (results also include variant forms and possible homonyms)
ほん
本
の
むす
結
びとして、
ぶんか
文化
の
かべ
壁
を
こ
越
える
かのうせい
可能性
が
たし
確
かにある。
The conclusion of the book was that it is certainly possibly to transcend the boundaries of one's culture.
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
びなさい。
Tie your shoelaces.
かれ
彼
は
くちもと
口元
をしっかり
むす
結
び
ひとこと
一言
もしゃべらなかった。
He held his tongue and didn't say a word.
かれ
彼
の
かんが
考
えは
ぶっきょう
仏教
と
みっせつ
密接
に
むす
結
びついていた。
What he thought was bound up with Buddhism.
たにん
他人
の
いけん
意見
を
お
押
さえつけることはできても、
じぶん
自分
の
はつげん
発言
がどんな
けっか
結果
に
むす
結
びつくかを
そうぞう
想像
できていない。
Even if the opinions of others can be supressed, I cannot imagine to what results my speech may lead.
わたしたち
私達
は
おお
多
かれ
すく
少
なかれ
しゃかい
社会
と
むす
結
びついている。
We are more or less related to society.
かれ
彼
の
どりょく
努力
が
こう
好
せいせき
成績
に
むす
結
びついた。
His efforts led to good results.
ユーモアを
かい
解
する
こころ
心
は、
こくみんせい
国民性
と
みっせつ
密接
に
むす
結
びついているが、その
むす
結
びつき
かた
方
は
ふしぎ
不思議
である。
The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics.
うみ
海
は
せかい
世界
を
わ
分
けるのではなく、むしろ
むす
結
びつけるものです。
Oceans do not so much divide the world as unite it.
かれ
彼
は
たんご
単語
リストから
えら
選
び
だ
出
した
たんご
単語
を
むす
結
びつけたり、
いちじいちじ
一字一字
アルファベットを
く
組
み
あ
合
わせて
たんご
単語
をつづることができた。
He could put together words from his word list, or spell out words letter by letter.
ゆうじょう
友情
が
かれ
彼
らを
むす
結
びつけた。
Friendship bound them together.
スポーツの
ぎゃくせつ
逆説
はスポーツが（
ひと
人
を）
わ
分
けると
どうじ
同時
に
むす
結
びつけることだ。
The paradox of sport is that it bonds as it divides.
しゅみ
趣味
と
じつえき
実益
とを
むす
結
びつけることはやさしくない。
It is not easy to combine hobbies with profits.
こんな
むす
結
び
かた
方
ではほどけてしまう。
This knot will not hold.
その
むす
結
び
め
目
を
まも
守
るのは
じゅうよう
重要
なことだ。
Maintaining that tie is important.
なに
何
かを
きろく
記録
するために、
かれ
彼
らはラマかアルパカの
けいと
毛糸
でできた、
むす
結
び
め
目
のついたひもを
つか
使
った。
To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.
おお
大
きな
のどぼとけ
喉仏
がネクタイの
むす
結
び
め
目
の
うえ
上
で
い
生
き
もの
物
のようにピクピクと
うご
動
いた。
A large Adam's apple twitched like a living thing just above the knot of his tie.
Source: ねじまき鳥クロにカル（村上春樹）
ゆる
緩
い
むす
結
び
め
目
をすべて
てんけん
点検
してしっかりしめなさい。
Check all the loose knots and fasten them tight.
わたし
私
は
むす
結
び
め
目
をあまり
じょうず
上手
にはつくらない。
I can't tie a very good knot.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×