部
Components
408 examples found containing '結果' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
けっか
結果
により
かれ
彼
の
きぼう
希望
は
じつげん
実現
しなかった
。
This result disappointed his hopes.
1
しゅうかん
週間
いない
以内
に
けんさ
検査
の
けっか
結果
が
で
出
ます
。
The results will be back in a week.
かれ
彼
はその
けっか
結果
にすっかり
まんぞく
満足
している
。
He is quite satisfied with the result.
かれ
彼
の
ふちゅうい
不注意
の
けっか
結果
その
じこ
事故
が
お
起
こった
。
His carelessness resulted in the accident.
かのじょ
彼女
はその
けっか
結果
を
たいへん
大変
き
気
にしている。
She is much concerned about the result.
あなたはどんな
けっか
結果
を
よそう
予想
しています
か。
What results do you anticipate?
その
どりょく
努力
は
なに
何
の
けっか
結果
ももたらさなかった。
The efforts brought about no effect.
かれ
彼
はその
けっか
結果
に
まんぞく
満足
した
。
He was satisfied with the result.
あなたに
けっか
結果
を
い
言
う
つもりはありません。
I have no intention of telling you the result.
わたし
私
たち
はみな、
じっけん
実験
の
けっか
結果
に
こうふん
興奮
した
。
All of us were excited with the result of the experiment.
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
を
よそく
予測
する
のは
むずか
難
しい
。
It is difficult to calculate the results of the election.
できるだけ
はや
早
く
その
けっか
結果
をお
し
知
らせ
ください。
Let me know the result as soon as you can.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
の
けっか
結果
として、
わたし
私
たち
は
おく
遅
れてしまった
。
We were late as a result of the traffic jam.
わたし
私
たち
はその
けっか
結果
に
しつぼう
失望
した
。
We are disappointed at the results.
テストの
けっか
結果
は
き
気
にするな。
Don't worry about the result of your test.
かのじょ
彼女
はあえて
しけん
試験
の
けっか
結果
を
き
聞
いた
。
She dared to ask for the results of the exams.
わたし
私
は
おも
思
い
もよらぬ
けっか
結果
に
おどろ
驚
いた
。
I was amazed at the unexpected result.
あなたはその
けっか
結果
に
せきにん
責任
をおわなければならない。
You've got to answer for the outcome.
それが
いちばん
一番
いい
けっか
結果
になった。
It turned out all for the best.
ばんじ
万事
はその
けっか
結果
いかんにかかっている。
Much depends upon the result.
げんいん
原因
と
けっか
結果
はお
たが
互
い
さよう
作用
し
あ
合
う
。
Cause and effect react upon each other.
どりょく
努力
は
よ
良
い
けっか
結果
を
う
生
み
だ
出
す
。
Effort produces fine results.
かれ
彼
は
しけん
試験
の
けっか
結果
を
しんぱい
心配
している
。
He is concerned about the result of the exam.
あなたが
せいこう
成功
した
のは
どりょく
努力
の
けっか
結果
だ。
The success resulted from your efforts.
けっか
結果
が
わ
分
かったら
こちらから
ほうこく
報告
します
。
We will report the results when known.
わたし
私
は
けっ
決
して
その
けっか
結果
に
まんぞく
満足
していない
。
I am far from satisfied with the result.
かのじょ
彼女
はその
けっか
結果
をとても
し
知
りたがっている
。
She's anxious to know the results.
ただ
けっか
結果
を
ま
待
つ
のみだ。
We can but wait for the results.
けっか
結果
は
のぞ
望
ましい
ものではなかった。
The results were negative.
けっか
結果
は
けっ
決
して
まんぞく
満足
できるものではない。
The results are by no means satisfactory.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×