部
Components
29 examples found
containing '維持する'
(results also include variant forms and possible homonyms)
「
しごと
仕事
でせいか
成果
をだ
出
しつづ
続
けるひと
人
がさいこう
最高
のコンディションをまいにち
毎日
いじ
維持
するためにしていること」
title (book, album etc.)
Things That People Who Continue to Get the Best Results at Work Do Every Day to Stay in Top Condition
せかい
世界
のへいわ
平和
をいじ
維持
するにはわれわれはどうしなければならないとおも
思
いますか。
What do you think we must do in order to maintain the peace of the world?
しゃかいてきどうぶつ
社会的動物
はすべ
全
て、ちつじょ
秩序
あるしゅうだん
集団
をいじ
維持
するでんたつ
伝達
ほうほう
方法
をも
持
っている。
All social animals use communication methods to maintain an orderly community.
しかし、
こうぎ
抗議
をとお
通
してはじ
始
めてじゆう
自由
でひら
開
かれたしゃかい
社会
がいじ
維持
されるのである。
Only through protest can a free and open society be maintained.
もしも
へいわ
平和
がめいよ
名誉
をもっていじ
維持
されるのでなければ、それはもはやへいわ
平和
ではない。
If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace.
かんりょうたち
官僚達
はだい
大
きぎょう
企業
とのきょうこ
強固
なかんけい
関係
をいじ
維持
している。
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
われわれ
我々
はにち
日
べいかん
米間
のゆうこう
友好
かんけい
関係
をいじ
維持
しなければならない。
We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S.
わたしたち
私達
はきんりん
近隣
しょこく
諸国
とのゆうこう
友好
かんけい
関係
をいじ
維持
すべきである。
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
しんゆう
親友
といえども、そのゆうじょう
友情
をいじ
維持
するどりょく
努力
がひつよう
必要
である。
Even good friends should make an effort to keep up their friendship.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のきちょう
貴重
なせいか
成果
はこくみん
国民
にとって、ひじょう
非常
にたいせつ
大切
なものである。だからこくみん
国民
はこのみんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のりねん
理念
をいじ
維持
するためにたたか
戦
う。
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.
しゅうだん
集団
せいかつ
生活
をいとな
営
むどうぶつ
動物
はすべ
全
て、じょうほう
情報
をこうかん
交換
したりちつじょ
秩序
あるしゅうだん
集団
をいじ
維持
するためなん
何
らかのでんたつ
伝達
ほうほう
方法
をも
持
っている。
All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.
われわれ
我々
はせかい
世界
へいわ
平和
をいじ
維持
するため
為
にあらゆるどりょく
努力
をするべきである。
We should make every effort to maintain world peace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.