Components
64 examples found containing '翌'
かのじょ
彼女
その
よくねん
翌年
じょゆう
女優
なった
She became an actress the following year.
その
よくじつ
翌日
イエスガリラヤ
こう
された
The next day Jesus decided to leave for Galilee.
ひき
はんにん
犯人
よくじつ
翌日
ちちおや
父親
ともな
われて
じしゅ
自首
してきました

The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.
わたし
たち
ほんとう
本当
ほっとした
こと
よくあさ
翌朝
かれ
ぶじ
無事
きたく
帰宅
した

The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
かれ
その
よくねん
翌年
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
たの
しみ
していた
He anticipated traveling abroad the next year.
コンサート
かしゅ
歌手
びょうき
病気
ため
よくしゅう
翌週
まで
ばされた

The concert was held over till the following week because of the singer's illness.
かれ
むすこたち
息子達
いっしょ
一緒
とお
までハイキング
かけた
とき
たいちょう
体調
おも
わしくなかった
のでその
よくじつ
翌日
あしこし
足腰
いた
くて
おも
ように
うご
けなかった

He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
かれ
くるま
だいきん
代金
よくげつ
翌月
まで
はら
わなくて
よいように
めた

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month.
よくあさ
翌朝
かれ
うちゅうせん
宇宙船
っていた

The next morning found him on a spaceship.
よくじつ
翌日
わたし
かれ
いった
He said he would see me the next day.
よくじつ
翌日
あし
いた
かった

I had sore legs the next day.
よくじつ
翌日
またバッテリー
がってる

The next day the battery was flat again.
よくあさ
翌朝
まで
しかなかった
There was nothing to do but wait until the next morning.
よくあさ
翌朝
なって
はじ
めて
たいりく
大陸
えた

Not until the following morning did we see land.
よくあさ
翌朝
かれ
むらなか
村中
ゆうめい
有名
なっていた
The next morning found him famous throughout the village.
よくあさ
翌朝
かれ
バス
たび
していた

The next morning found him traveling by bus.
よくあさ
翌朝
ゆき
だるま
あとかた
跡形
なく
せていた

The next morning, the snowman had completely melted.
わたし
かれ
よくじつ
翌日
そこ
かどうか
いた

I asked him if he would go there the next day.
かれ
よくじつ
翌日
いえ
かえ
った

He said that he was going home the following day.
わたし
とけい
時計
って
その
よくじつ
翌日
なくしてしまった
I bought a watch and I lost it the next day.
わたし
ワシントン
おとず
れて
その
よくしゅう
翌週
ニューヨーク
った

I visited Washington and then went to New York this next week.
わたし
いちばん
一番
れっしゃ
列車
ために
よくあさ
翌朝
はや
きた

I got up early the next morning to catch the first train.
わたし
よくあさ
翌朝
パリ
かう
よてい
予定
だった
I was leaving for Paris the next morning.
わたし
よくあさ
翌朝
ニューヨーク
かう
よてい
予定
でした
I had planned to leave for New York the next morning.
けっこん
結婚
した
よくねん
翌年
おんな
まれた

I had a baby girl the year after I got married.
よくあさ
翌朝
ゆきだるま
雪達磨
あとかた
跡形
せていた

The next morning, the snowman had completely melted.
トム
げつようび
月曜日
よくじつ
翌日
かえ
った

Tom came on Monday and went back the day after.
その
よくじつ
翌日
かれ
った

The next day he went away.
よくねん
翌年
だい
いちじ
一次
せかい
世界
たいせん
大戦
はじ
まりました

The next year, World War I broke out.
よくじつ
翌日
ひとたち
人達
きけん
危険
みまわれた
Those who came on the following day were in danger.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×