Components
16 examples found containing '考えられる'
むかし
ずっと
さむ
かった
かんが
えられる

It is thought to have been much colder long ago.
これ
かんが
えられる
さいこう
最高
げき

This is the best play imaginable.
かんが
えられる
かぎ
あらゆる
しゅだん
手段
こころ
みた

I have tried every means imaginable.
そのことについて
きみ
かんが
えられる
ことすべて
おし
えて
くだ
さい

Tell me everything that you can think about it.
わたし
たち
かんが
えられる
かぎ
すべ
ほうほう
方法
ため
してみた
まった
どれうまくいかない
We've tried every conceivable method, but absolutely nothing works.
かんが
えられる
それだけ
It's the only thing I can think of.
その
ぎせいしゃ
犠牲者
まちがって
たいりょう
大量
どく
んだ
かんが
えられる

The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.
つぎ
かんが
えられる
べきこと
もの
ことだった
The next thing to be considered was food.
どうしてそのように
かんが
えられる
です
What makes you think so?
そこで
こども
子供
らしさ
じょじょ
徐々
うしな
われていく
げんじょう
現状
はんせい
反省
から
きょういく
教育
せいど
制度
しゃかい
社会
しく
仕組
といった
こんぽんてき
根本的
もの
みなお
見直
いま
しんけん
真剣
かんが
えられる
ようなってきている
The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.
その
じつげん
実現
ユーザーニーズ
かんが
えた
アプリケーション
かいはつ
開発
ぎょうせい
行政
による
きせい
規制
かんわ
緩和
おお
きな
ポイントなる
かんが
えられる

The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
わたし
かんが
えられる
こうほしゃ
候補者
としてポール
げた

I put Paul's name forward as a possible candidate.
かんが
えられる
かぎ
ありとあらゆる
しゅだん
手段

Every imaginable means.
ちゅうごく
中国
けんこう
健康
はな
して
かんが
えられる
ことなかった
Beauty in China was associated with wealth.
けんちく
建築
デザイン
たちば
立場
からいうこのアプローチもっと
おお
だいあん
代案
かんが
えられる

From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives to this approach.
かんが
えられる
すべて
りゆう
理由
なか
かれ
もっと
よき
予期
しなかった
りゆう
理由
えら
んだ

Of all the possible reasons, he chose the least expected one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×