Components
38 examples found containing '育った'
わたし
とうきょう
東京
まれ
そだ
った

I was born and brought up in Tokyo.
かのじょ
彼女
したまち
下町
まれ
そだ
った

She was born and brought up on the backstreets.
これ
わたし
まれ
そだ
った
いえ
です
This is the house in which I was born and brought up.
わたし
じぶん
自分
まれ
そだ
った
いえ
おぼ
えている

I remember the house where I grew up.
この
いえ
かれ
そだ
った
いえ
です
This is the house where he was brought up.
わたし
わしょく
和食
そだ
った

I grew up eating Japanese food.
かのじょ
彼女
かねも
金持
かてい
家庭
そだ
った

She was brought up in a rich family.
そうやって
わたし
そだ
った
です
That's just how I was raised.
わたし
この
ちい
さな
まち
そだ
った

I grew up in this small town.
ここ
わたし
まれ
そだ
った
ところです
This is where I was born and brought up.
かれ
まれて
そだ
った
とこどこです
Where was he born and raised?
かれ
きょういく
教育
はたけ
そだ
った

He has had a long teaching career.
わたし
まつやま
松山
まれて
そだ
った

I was born and brought up in Matsuyama.
ぼく
いなか
田舎
そだ
った

I grew up in the country.
わたし
りょうしん
両親
ふたり
二人
とも
いなか
田舎
そだ
った

Both of my parents were brought up in the country.
これ
わたし
ちち
まれ
そだ
った
いえ
です
This is the house where my father was born and brought up.
オーストラリアどこ
そだ
った
です
Where in Australia did you grow up?
かれ
まれ
オハイオ
そだ
った
テキサス
He was born in Ohio but brought up in Texas.
かのじょ
彼女
かね
えん
がなく
そだ
った
けっこん
結婚
して
から
ろうひか
浪費家
なった
She had grown up without any money, and when she married she became a spendthrift.
ローラ・インガルス
だいそうげん
大草原
そだ
った

Laura Ingalls grew up on the prairie.
じょうだん
冗談
おもしろい
おも
かどうか
しゅ
として
そだ
った
ばしょ
場所
よる
Whether we find a joke funny or not largely depends on where we have been brought up.
かれ
そだ
った
まち
おおさか
大坂
ひがし
ある
The town where he was brought up lies east of Osaka.
かのじょ
彼女
うみ
ちか
そだ
った
およ
だいきら
大嫌

She grew up near the sea, yet she hates swimming.
わたし
よこはま
横浜
そだ
った

I was raised in Yokohama.
わたし
とも
そだ
った
ゆうじん
友人
3分の1
くなっている

One third of the friends I grew up with are dead.
われわれ
我々
かぞく
家族
なか
そだ
った

We grew up within our family circle.
わたし
こども
子供
ころ
ようかい
妖怪
まんが
漫画
んで
そだ
った

As a child I read manga about yokai.
かれ
よい
かてい
家庭
そだ
った
ちがいない
He must have been brought up in a good family.
いなか
田舎
そだ
った
こと
いちもく
一目
かる
ほど
ぼくとつ
朴訥
せいねん
青年
だった
The young man was so unsophisticated that we understood right away that he grew up in a rural area.
かれ
がっしゅうこく
合衆国
そだ
った
ぼご
母語
にほんご
日本語
です
He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×