部
Components
25 examples found containing '膨'
おじ
叔父
は
ぼうだい
膨大
な
ざいさん
財産
を
しょじ
所持
している
。
My uncle is possessed of great wealth.
ちょしゃ
著者
の
じょうまん
冗漫
な
スタイルは
ぼうだい
膨大
な
しょるい
書類
を
つく
作
り
だ
出
した
が、その
ないよう
内容
は
とぼ
乏
しい
。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
むね
胸
が
こきゅう
呼吸
にあわせて
ふく
膨
らみ
、すぼまるのが
み
見
えた
。
His chest was rising and falling in tandem with his breathing.
タイヤに
くうき
空気
を
い
入
れれば
ふく
膨
らむ
。
If you pump air into a tire it expands.
きたい
期待
に
むね
胸
を
ふく
膨
らませていた
。
We were filled with joyful expectation.
イースト
きん
菌
がパン
きじ
生地
を
ふく
膨
らます
。
Yeast makes dough rise.
うちゅう
宇宙
は
むげん
無限
に
ぼうちょう
膨張
し
つづ
続
ける
のか?
Will the universe expand indefinitely?
せいのうてき
性能的
には
もんだい
問題
なかった
んだけど、
いったい
一体
あたり
にかかる
ひよう
費用
があまりにも
ぼうだい
膨大
で、コストパフォーマンスが
わる
悪
い
ということでね。
There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.
べいこく
米国
ぜんど
全土
では
まいとし
毎年
ぼうだい
膨大
な
かず
数
の
わかもの
若者
が
だいがく
大学
にはいる。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
かのじょ
彼女
のポケットはくるみで
ふく
膨
らんでいた
。
Her pockets were bulging with walnuts.
ねつ
熱
はたいていの
もの
物
を
ぼうちょう
膨張
させる
。
Heat expands most things.
おお
多
く
の
てんもんがくしゃ
天文学者
は、
うちゅう
宇宙
は
えいえん
永遠
に
ぼうちょう
膨張
し
つづ
続
ける
と
おも
思
っている
。
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.
みず
水
は
ねつ
熱
で
ぼうちょう
膨張
する
。
Water expands with heat.
しんにゅうせい
新入生
は
きぼう
希望
に
むね
胸
を
ふく
膨
らませて
かいじょう
会場
に
はい
入
った
。
The new students entered the hall full of hope.
インテル
しゃ
社
はその
はつめい
発明
で
ぼうだい
膨大
な
とっきょりょう
特許料
を
え
得
ている
。
Intel gets a huge royalty from the invention.
イースト
きん
菌
はパンを
ふく
膨
らませる
さい
際
の
さようざい
作用剤
だ。
Yeast acts as an agent in making bread rise.
ひかり
光
ファイバー
ケーブルは
ぼうだい
膨大
な
りょう
量
の
じょうほう
情報
を
はんそう
搬送
できる。
Fibre-optic cables can carry huge amounts of information.
じしょ
辞書
を
へん
編
さんする
には
ぼうだい
膨大
な
じかん
時間
を
よう
要
する
。
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
たくさん
た
食
べた
ので
はら
腹
が
ふく
膨
れた
。
I've had enough, so my stomach is full.
ばっぽんてき
抜本的
に
じぎょう
事業
の
さい
再
こうちく
構築
を
おこな
行
った
おかげで、
とうしゃ
当社
の
くろじ
黒字
は3
ばい
倍
に
ふく
膨
らんだ
。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
とうしょう
東証
の
できだか
出来高
は
ことし
今年
の
さいこう
最高
に
ふく
膨
らんだ
。
The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.
せかい
世界
の
じんこう
人口
は
いち
1
ねん
年
に9
せん
千
まん
万
にん
人
の
わりあい
割合
で
ぼうちょう
膨張
している
。
The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
かそく
加速
ぼうちょう
膨張
を
お
起
こす
せきりょく
斥力
fragment, headline etc.
repulsion that causes accelerated expansion
おお
多
く
の
てんもんがくしゃ
天文学者
は、
うちゅう
宇宙
は
えいえん
永遠
に
ぼうちょう
膨張
してゆく
ものだと
かんが
考
えている
。
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
ちょしゃ
著者
の
じょうまん
冗漫
な
スタイルは
ぼうだい
膨大
な
しょるい
書類
を
つく
作
り
だ
出
した
が、その
ないよう
内容
は
ひじょう
非常
に
とぼ
乏
しい
。
Thanks to a verbose writing style, the author produced a vast number of documents with meager content.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×