Components
3982 examples found containing '自'
かれ
れい
しめ
して
じぶん
自分
りろん
理論
せつめい
説明
した

He illustrated his theory with examples.
ジェーン
じぶん
自分
わけ
ただ
しい
しゅちょう
主張
した

Jane insisted that she was right.
ジェーン
かがみ
うつ
った
じぶん
自分
すがた
姿
じっと

Jane studied herself in the mirror.
サリースカーフ
りた
こと
みと
めました
じぶん
自分
せいない
いました

Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty.
ひと
だれ
でも
しょうき
正気
ならば
じこ
自己
こうい
行為
について
りょうしん
良心
せきにん
責任
ぎむ
義務
ある
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.
その
しょうねん
少年
たす
もと
めて
さけ
んだ
じぶん
自分
こえ
とお
こと
できなかった
The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.
いい
じてんしゃ
自転車
いました

Did you buy a nice bicycle?
わたし
たち
あす
みずうみ
まで
じてんしゃ
自転車
きます

We are going to cycle to the lake tomorrow.
かれ
いえ
よゆう
余裕
あるまして
じどうしゃ
自動車
える

He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
その
ばくだい
莫大
ざいさん
財産
じぶん
自分
じゆう
自由
でき
出来
もの
かれ
しゅちょう
主張
した

He claimed that the enormous property was at his disposal.
かれ
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
として
じぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
している

He is content with his life as a baseball player.
かれ
じぶん
自分
しんねん
信念
こうげん
公言
した

He avowed his beliefs.
かれ
じぶん
自分
じている

He is ashamed of his behavior.
かれ
じぶん
自分
こいぬ
小犬
ポチ
づけた

He named his puppy Pooch.
かれ
じぶん
自分
しょうらい
将来
しんぱい
心配
している

He is anxious about his future.
かれ
じぶん
自分
しょうらい
将来
について
じしん
自信
ない
He is uncertain about his future.
かれ
じぶん
自分
しょうらい
将来
について
おも
めぐ
らせていた

He has been speculating on his future.
かれ
じぶん
自分
じょげん
助言
もと
める
ひと
みんな
めんかい
面会
できるようしている
He makes himself accessible to all who seek his counsel.
かれ
じぶん
自分
しゅちょう
主張
りっしょう
立証
できないこととても
じた

He was very ashamed of not being able to make his point.
かれ
じぶん
自分
くるま
たてもの
建物
うらて
裏手
ちゅうしゃ
駐車
した

He parked his car behind the building.
かれ
じぶん
自分
じかん
時間
ぎせい
犠牲
して
ぎむ
義務
たした

He performed his duty at the expense of his time.
かれ
じぶん
自分
じかん
時間
じゆう
自由
つか
使
える

He is master of his own time.
かれ
じぶん
自分
こどもたち
子供達
きょういく
教育
もんだい
問題
つま
まか
せきり
だった
He always left the problem of this children's education to his wife.
かれ
じぶん
自分
しごと
仕事
かんりょう
完了
する
こと
かくしん
確信
していた

He was sure of his work's accomplishment.
かれ
じぶん
自分
かんが
めた

He put his thoughts on paper.
かれ
じぶん
自分
かんが
じっこう
実行
うつ
おそ
かった

He was slow in putting his idea into practice.
かれ
じぶん
自分
いぬ
じまん
自慢
した

He took pride in his dog.
かれ
じぶん
自分
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
して
かねも
金持
なりました
He became rich at the cost of his health.
かれ
じぶん
自分
けいかく
計画
じっこう
実行
する
こと
でき
出来
なかった

He could not carry out his plan.
かれ
じぶん
自分
かぞく
家族
やしな
こと
できない
He is unable to provide for his family.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×