部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
832 examples found containing '自己' (results also include variant forms and possible homonyms)
まず
わたし
私
の
じこ
自己
しょうかい
紹介
から
はじ
始
めましょ
う。
I'll begin by introducing myself.
じこ
自己
の
ほうしん
方針
をあくまで
まも
守
れ
。
Keep to your own line.
じこ
自己
しょうかい
紹介
をさせていただきます。
Let me introduce myself.
じこ
自己
しょうかい
紹介
をさせてください。
May I introduce myself?
かのじょ
彼女
はそこにいる
ひと
人
たち
に
じこ
自己
しょうかい
紹介
した
。
She made herself known to the company.
その
おとこ
男
は
じこ
自己
ぼうえい
防衛
を
こうじつ
口実
にした。
The man pleaded self-defence.
じこ
自己
しょうかい
紹介
いたします
。
Please let me introduce myself.
じこ
自己
しょうかい
紹介
して
もいいですか。
May I introduce myself to you?
かれ
彼
は
じこ
自己
の
しゅぎ
主義
に
ちゅうじつ
忠実
でいる。
He remains loyal to his principles.
せいと
生徒
たちは
ひとり
1人
ずつ
た
立
ち
あ
上
がり
じこ
自己
しょうかい
紹介
した
。
The students stood up one by one and introduced themselves.
じこ
自己
しょうかい
紹介
をしてもいいですか。
May I introduce myself?
かのじょ
彼女
に
じこ
自己
しょうかい
紹介
する
きかい
機会
がなかった。
I didn't get a chance to introduce myself to her.
かれ
彼
は
じこ
自己
せんでん
宣伝
に
ねっしん
熱心
だ。
He is intent on advertising himself.
じこ
自己
しょうかい
紹介
させて
いただ
頂
きます
。
Let me introduce myself.
わたしたち
私達
は
じゅんばん
順番
に
じこ
自己
しょうかい
紹介
する
よう
い
言
われた
。
We are asked to introduce ourselves in turn.
わたしたち
私達
は
じゅんばん
順番
に
じこ
自己
しょうかい
紹介
をした。
We introduced ourselves in turn.
じこ
自己
しょうかい
紹介
をします。
I'll just introduce myself.
わたし
私
たち
は
じこ
自己
しょうかい
紹介
をした。
We introduced ourselves to each other.
かれ
彼
は
じこ
自己
ちゅうしん
中心
な
ひと
人
だ。
He is a self-oriented person.
ひとりひとり
一人一人
じゅんばん
順番
だって、
じこ
自己
しょうかい
紹介
をした。
Each man stood up in turn and introduced himself.
じこ
自己
しょうかい
紹介
します
。
May I introduce myself?
きみ
君
はもっと
じこ
自己
しゅちょう
主張
を
こころ
試
みた
ほうがよい。
You'd better try to assert yourself more.
じこ
自己
じしん
自身
であれ。
たにん
他人
のまねをするな。
Be your own person and don't imitate others.
かれは
じこ
自己
せいやく
誓約
により
ほしゃく
保釈
された
。
He was released under his own recognizance.
きみ
君
は
じこ
自己
しょうかい
紹介
す
べきだったのに。
You should have introduced yourself.
たしゃ
他者
と
じこ
自己
の
きょうつう
共通
の
かちかん
価値観
を
つく
創
り
あ
上
げていく
たいど
態度

An attitude of creating shared values with others.
にほん
日本
では、
がくせい
学生
は
じこ
自己
を
しゅちょう
主張
せず
、グループ
ちゅうしん
中心
になるものとされている。
In Japan, students are supposed to be selfless and group-centered.
じこ
自己
の
かちかん
価値観
を
たも
保
ちながら
、
たしゃ
他者
の
かちかん
価値観
を
りかい
理解
する
たいど
態度

An attitude of understanding others' values while maintaining one's own.
かのじょ
彼女
は
じこ
自己
の
しんねん
信念
を
けっ
決
して
か
変
えよう
としなかった。
She never questioned her belief.
あなたがたは
じゅんばん
順番
に
じこ
自己
しょうかい
紹介
をすることになっています。
You are supposed to introduce yourselves in turn.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×