部
Components
26 examples found containing '苛'
かれ
彼
はいつも
わたし
私
を
いじ
苛
める
。
He always gives me a hard time.
その
じじつ
事実
は
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
を
いらいら
苛々
させる
ようだった。
The fact seemed to irritate her husband.
たたか
戦
い
の
ようそう
様相
は
かれつ
苛烈
さ
を
ま
増
している
。
The battle seems to be more severe.
かれ
彼
は
さいきん
最近
、
すこ
少
し
いらいら
苛々
している
。
He's been feeling a little on edge recently.
「
いこく
異国
の
おか
丘
へ
まんしゅう
満州
からシベリアへの
かこく
苛酷
な
こうぐん
行軍
ものがたり
物語
」 title (book, album etc.)
To the Hills of a Foreign Country: The Story of a Severe March from Manchuria to Siberia
きょう
今日
もまた、
ぶちょう
部長
と
せんぱい
先輩
の
かれつ
苛烈
な
い
言
い
あらそ
争
い
が
はじ
始
まった
。
Another heated argument broke out today between the department head and my superior.
かれ
彼
の
くちょう
口調
には
いらだ
苛立
ち
がずいぶん
み
見
られた
。
His tone showed how annoyed he was.
「
くる
苦
しみ
を
の
乗
り
こ
越
える
かな
悲
しみ
が
いや
癒
される
いか
怒
り
いらだ
苛立
ち
が
き
消
える
ほうわ
法話
せん
選
」 title (book, album etc.)
Selected Buddhist Sermons on Overcoming Pain, Alleviating Sorrow, and Vanquishing Anger and Irritation
「アウト・オブ・コントロール
ふくしま
福島
げんぱつ
原発
じこ
事故
のあまりに
かこく
苛酷
な
げんじつ
現実
」 title (book, album etc.)
Out of Control: Excessively Harsh Realities of the Fukushima Nuclear Accident
「
ふうそう
風霜
かれつ
苛烈
やみ
闇
を
き
斬
る
」 title (book, album etc.)
Severe Hardships: Killing Bad Guys with a Sword
ほんのささいなことでさえ、
かれ
彼
は
いらだ
苛立
った
。
Even the smallest thing irritated him.
かれ
彼
は
いらだ
苛立
たしげ
だった。
He seemed irritated.
かこく
苛酷
な
かかく
価格
きょうそう
競争
の
なか
中
で、A
しゃ
社
は
われわれ
我々
をけしかけてB
しゃ
社
と
たたか
戦
わせて
ぎょふ
漁夫
の
り
利
を
え
得
よう
としている。
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
「
こどく
孤独
:
あいじょう
愛情
よっきゅう
欲求
とトラウマ:
こどくかん
孤独感
に
さいな
苛
まれる
じんせい
人生
の
あくじゅんかん
悪循環
から
じゆう
自由
になる
ほん
本
」 title (book, album etc.)
Loneliness, the Desire for Love, and Trauma: A Book to Free You from the Vicious Circle of a Life of Feeling Tortured by a Sense of Isolation
ぐうぜん
偶然
、
ろうか
廊下
で
いじ
苛
め
を
もくげき
目撃
した
。
I happened to witness bullying in the corridor.
わたし
私
は
かれ
彼
を
さいな
苛
めた
ことを
こうかい
後悔
した
。
I felt bad about picking on him.
わたし
私
は
かれ
彼
が
さいな
苛
められる
のを
なんど
何度
も
み
見
た
。
I've often seen him bullied.
かれ
彼
は
つみ
罪
の
いしき
意識
に
さいな
苛
まれた
。
He was tormented by a sense of guilt.
かれ
彼
は
めった
滅多
に
おこ
怒
ったり
いらだ
苛立
ったり
しない。
He seldom gets angry or irritated.
かれ
彼
の
むのう
無能
ぶりに
だれ
誰
もが
いらだ
苛立
ち
はじ
始
めた
。
His incompetence began to irritate everyone.
かれ
彼
の
くちょう
口調
にはずいぶん
いらだ
苛立
ち
がみられた。
His tone was very annoyed.
かれ
彼
は
いらだ
苛立
た
しい
ひょうげん
表現
で
こた
答
えた
。
He answered with a look of annoyance.
かのじょ
彼女
のわがままにはしばしば
いらいら
苛々
する
。
I am often irritated by her selfishness.
ほんのささいなことでさえ、
かれ
彼
は
いらだ
苛立
った
。
Even the merest little thing irritated him.
「お
とう
父
さん
、
しつもん
質問
して
もいい?」と
かのじょ
彼女
は
けいけん
経験
を
つ
積
んだ
おや
親
なら
だれ
誰
でもおなじみの、
がまんづよ
我慢強
く
いらだ
苛立
ち
を
おさ
抑
えた
ちょうし
調子
で
くちび
口火
を
き
切
った
。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
さいきん
最近
、
かれ
彼
のちょっとした
ことば
言葉
に
いらいら
苛々
する
。
Recently I get annoyed at the slightest thing he says.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×