Components
66 examples found containing '蒸し' (results also include variant forms and possible homonyms)
はちがつ
8月
あつ
よる
あたら
しい
げきじょう
劇場
オープンしました
On a sultry night in August a new theatre opened for business.
かれ
へや
部屋
あつ
すぎる
もんく
文句
った

He complained about the room being too hot and humid.
きょう
今日
きのう
昨日
ほど
あつ
くない

It is less muggy today than it was yesterday.
にほん
日本
なつ
あつ

Japan is hot and sticky in summer.
はる
して
すこ
あつ
だった
It was a little too muggy for spring.
あつ
よる
だった
かのじょ
彼女
まど
ぜんぶ
全部
めて

Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed.
あつ
こころ
からだ
だらける
Hot and humid weather makes us lazy.
どこ
とうひこう
逃避行
したい
あつ
なつ
そんな
きぶん
気分
なりがち
I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.
さくや
昨夜
とても
あつ
くて
ねつ
寝付
けません
でした
It was too muggy for me to get to sleep last night.
かえ
やめろ
Stop beating a dead horse.
そのコラムニスト
ふる
しゅうぶん
醜聞
かえ
した

The columnist raked up some old gossip.
この
あつ
にほん
日本
ならではです
This humidity is unique to Japan.
むし
はい
って
れません

I got a bug in my eye and I can't get it out.
メアリー
ほん
むし
です
Mary is a bookworm.
とり
むし
こうたい
交替
べました

The birds ate the bugs taking turns.
さいきん
最近
むし
おお
なった
Recently the worms increased.
はやし
なか
いっぱい
むし
さされた
I got a lot of insect bites in the woods.
それ
むし
よすぎる
That's asking too much.
きみ
ほん
むし

You're a bookworm.
かのじょ
彼女
いわゆる
ほん
むし
です
She is what we call a bookworm.
にほんじん
日本人
とり
むし
こえ
たの
しむ

The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
むし
おと
きこえます
I can hear the chirping of insects.
とり
むし
さが
していた

The bird was looking for worms.
その
むし
まだ
きている

The bug is still alive.
むし
ころ
さぬ
かお

He looks as if he could not even harm a fly.
むし
よすぎる
You're taking a lot for granted.
かれ
むし
無視
できない
ひと

He is a man to be reckoned with.
むし
された
ところかゆくてたまらない
The spot where I got bitten by an insect is so itcy, I can't handle it.
たくさん
むし
のはら
野原
いている

A lot of insects are chirping in the field.
へや
部屋
むし
はい
った
ような
してそこからずっと
られなかった

I felt as though a bug got in the room and then after that I wasn't able to sleep.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×