Components
33 examples found containing '設ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
えいこく
英国
おお
しょくみんち
植民地
もう
けた

England established many colonies.
イギリス
おお
しょくみんち
植民地
もう
けた

Britain established many colonies.
ホール
しき
仕切
もう
ける
まえ
せんにん
千人
しゅうよう
収容
できた
The hall could seat a thousand people before it was partitioned.
ぶんか
文化
しょうわ
昭和
にじゅうさん
23
ねん
しゅくじつほう
祝日法
せいてい
制定
とうしょ
当初
から
もう
けられている
こくみん
国民
しゅくじつ
祝日
です
'Culture Day' is a national holiday originally established with the enactment of the National Holidays Law in Showa year 23 (1948).
Source: https://www.gov-online.go.jp/useful/article/202112/3.html
せいふ
政府
いいんかい
委員会
もう
けて
その
じこ
事故
かいめい
解明
あたらせた
The government appointed a committee to investigate the accident.
ぎょどう
魚道
さかな
そこう
遡行
さまた
げられる
かしょ
箇所
そこう
遡行
たす
ける
ために
かわ
もう
ける
こうさくぶつ
工作物
である
A fish ladder is a structure to help fish go upstream at the point in the river where their migration is disturbed.
さいあく
最悪
にゅうじょう
入場
せいげん
制限
もう
ける
しかないでしょ
せいりけん
整理券
はいふ
配布
とか
What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.
その
えいが
映画
かんとく
監督
じぶん
自分
けんりょく
権力
つか
使
って
えいがかい
映画界
とくべつ
特別
もう
けました

The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
とうしゃ
当社
では
ねんじゆうきゅうきゅうか
年次有給休暇
とは
べつ
じゅうぎょういん
従業員
かぞく
家族
びょうき
病気
など
しょう
じた
ばあい
場合
いつかかん
5日間
ゆうきゅう
有給
しゅとく
取得
できる
びょうききゅうか
病気休暇
せいど
制度
もう
けています

In addition to annual paid leave, our company allows employees five days of paid sick leave if they or their family members become ill.
がくりょうちょう
学寮長
ベイカーさんそれゆえ
じぶん
自分
しょゆう
所有
する
ちい
さい
くるま
ために
ちゅうしゃじょう
駐車場
とくべつ
特別
スペース
もう
けた

The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
かいぎじょうない
会議場内
じしゃ
自社
せいひん
製品
てんじじょう
展示場
もう
けたい
かんが
でしたら
そうきゅう
早急
れんらくくだ
連絡下
さい

Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.
じんせい
人生
あきらめ
かんじん
肝心
もう
けた
ざいさん
財産
さることありうるから
We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.
その
かのじょ
彼女
500ドルもうけた
She gained 500 dollars from the deal.
かれ
かなり
かね
もうけた
He has earned a lot of money.
かのじょ
彼女
どんどん
かね
もうけている
She's making money hand over fist.
かのじょ
彼女
500ドルもうけた
She gained 500 dollars in the deal.
かれ
その
しょうばい
商売
かね
もうけた
He made money from that business.
かぶぬし
株主
たち
もうけまくっています
The stockholders are making money hand over fist.
たくさんもうけた
The rummage sale netted me a profit.
かのじょ
彼女
さいしょ
最初
おっと
あいだ
ひとり
1人
むすめ
もうけた
She had a daughter by her first husband.
もう
ける
かんが
より
つか
使
わぬ
かんが

A penny saved is a penny earned.
ポール
さくねん
昨年
たくさん
かね
もうけた
Paul made a lot of money last year.
わたし
ふせい
不正
しゅだん
手段
かね
もう
ける
より
びんぼう
貧乏
している
ほう
よい
I would rather be poor than make money by dishonest means.
じろう
次郎
パチンコガッポリもうけて
じょうきげん
上機嫌
だった
Jiro was all smiles after he made a bundle at the pachinko parlor.
かのじょ
彼女
すいえい
水泳
テニス
じゅぎょう
授業
いうまでなく
うた
ダンス
じゅぎょう
授業
もうけている
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
きん
もうけよもうけまいわれわれ

We die whether we make money or not.
たんまり
せん
ドル
もう
ける

Make a handsome profit of one thousand dollars.
かれ
さかな
って
かね
もう
ける
でしょ
I think he makes money by selling fish.
つうがく
通学
じかん
時間
なる
こどもたち
子供達
あんぜん
安全
こうつうりょう
交通量
おお
とお
わた
れる
ように
おうだん
横断
ほどう
歩道
もうけられる
Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets.
かれ
たくさん
かね
もうけるためにたいへん
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた

He worked very hard to earn a lot of money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×