Components
82 examples found containing '詰'
はな
まった

My nose is stuffed up.
のど
まった
かん
です
My throat feels clogged up.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
まった

Words failed her.
わたし
ことば
言葉
まった

I was at a loss for words.
げすい
下水
かんぜん
完全
まっている

The drains are blocked up.
きょう
今日
よてい
予定
まっている

I have a full program today.
いぬ
ネコ
うえ
まで
めた

The dog chased the cat up a tree.
はな
してくれ
いき
まる

Let me go. You're choking me.
かのじょ
彼女
ズボンウエスト
すこ
めなければならない

She has to take in the waist of her pants a bit.
かのじょ
彼女
パン
のど
まらせた

She got a piece of bread stuck in her throat.
かれ
すこ
よこ
めて
せき
けてあげた

He squashed up a bit to the side to leave a seat free.
かれ
びん
みず
めた

He filled the bottle with water.
まえ
ほう
めて
ください
Please fill up the front.
バス
なか
ほど
めて
くだ
さい

Move into the bus, please!
せき
めてくれません

Will you make room for me?
にほん
2本
めなくて
ならなかったです
I had to have two fillings.
めなければいけません

This tooth has to have a filling.
この
あな
なに
めなくて

We've got to fill this hole with something.
パイプ
なに
まった

Something has stuck in the pipe.
その
はこ
そんなに
める
そこ
ける

If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
じょうし
上司
やたら
めてくる
むし
無視
する
ぶっちゃけ
りふじん
理不尽
なんですけど
The boss recklessly corners me, ignores me ... To be honest, (I find his behavior) unreasonable ...
むね
まる

My chest is full.
まんいん
満員
でんしゃ
電車
なか
いき
まりそう
だった
I thought I was going to suffocate on the crowded train.
さかな
ほね
つかえて
いき
まりそう
だった
I nearly choked on a fishbone.
その
がくせい
学生
がっこう
学校
きちんと
かよ
っている
いたら
へんとう
返答
まってしまった

When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
あまり
める
からだ
くない

If you push yourself too hard, you'll make yourself ill.
うまくあの
がっこう
学校
れた
もの
ぜんぶ
全部
ぜんぶ
全部
べんきょう
勉強
だけ
れた
わけではなかったろう
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
はこ
すきま
隙間
なく
かし
菓子
められている

Sweets are jam-packed in the box.
つく
りたて
ジャム
びん
める

I fill jars with freshly made jam.
せん
める
われわれ
我々
アメリカ
じじょう
事情
はなはだ
うと
かった
ということになる
In short, we were quite ignorant of the situation in America.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×