Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

31 examples found containing '詰める' (results also include variant forms and possible homonyms)

この

を

かで

めなくては。

We've got to fill this hole with something.

はズボンのウエストを

し

めなければならない。

She has to take in the waist of her pants a bit.

バスの

さい。

Move into the bus, please!

めなければいけません。

This tooth has to have a filling.

はびんに

を

めた。

He filled the bottle with water.

は

し

に

を

けてあげた。

He squashed up a bit to the side to leave a seat free.

を

めてくれませんか。

Will you make room for me?

の

に

めてください。

Please fill up the front.

を

めなくてはならなかったのです。

I had to have two fillings.

あまり

を

めるのは

に

くないよ。

If you push yourself too hard, you'll make yourself ill.

には

が

められている。

Sweets are jam-packed in the box.

その

にそんなに

が

けるよ。

If you stuff the box too full, the bottom will fall out.

それらをその

に

めなさい。

Pack them in the box.

は

が

をスーツケースに

めるのを

ってくれた。

She helped me pack my suitcase.

は

の

で

を

めた。

She made room for an old women on the train.

らは

でその

を

めた。

They made room for the old lady on the train.

そのびんに

を

めなさい。

Fill the bottle with water.

ボードが

に

けで

れられてるから、

めていれれば、

につかえるよ。

There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.

がスーツケースに

を

めるのを

ってくれませんか。

Will you help me pack up my suitcase?

をちょっとお

めください。

Move over a little if you please.

「

し

めていただけませんか。」「あ、ごめんなさい。こんなに

をとっていたなんて

きませんでした。」

"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."

ディスクと

しゅつりょくし

をかばんに

さい。

Please pack the disks and hard copies into the briefcase.

を

し

めていただけますか。

Could you make it a little shorter for me?

しょうじょ

がビニール

に

を

んでいる。

The girl was carrying a plastic bag stuffed full of things.

ちょっとつめてもらえませんか。

Could you move over a little?

をつめていただけませんか。

Can you make room for me?

しつめてください。

Would you just move along a bit, please?

をつめていただけませんか。

Would you make room for me?

ちょっとこのズボンにつめて。

Please take the pants in a bit.

このブラウスをつめていただけますか。

Could I have this blouse taken in, please?

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×