部
Components
22 examples found containing '豚'
この
ぶたにく
豚肉
は1キロいくらですか。
How much is this pork a kilo?
ぶたにく
豚肉
は
わたし
私
には
あ
合
わない
。
Pork doesn't agree with me.
ぶた
豚
は
ふと
太
ってきている
。
The pig is growing fat.
ぶた
豚
に
しんじゅ
真珠
を
あた
与
える
な。
Cast not pearls before swine.
ぶた
豚
に
しんじゅ
真珠
とはまさにこのことだ。
This is like casting pearls before swine.
この
へや
部屋
はまるで
ぶた
豚
こや
小屋
だな。
This room looks like a pigsty.
この
ぶたにく
豚肉
は
すこ
少
し
いたんでいる。
This pork is a bit off.
き
木
から
お
落
ちる
りんごはみな
ぶた
豚
に
た
食
べられてしまう
。
All the apples that fall are eaten by the pigs.
おこのみやきは
かてい
家庭
でも
てがる
手軽
に
つく
作
れる
メニューですが、
ぶたにく
豚肉
やキャベツなど
ぐざい
具材
がマンネリ
か
化
しがち。
Okonomiyaki is straightforward to make at home, but it's easy to get stuck in a rut using pork and cabbage.
かれ
彼
の
りっぱ
立派
な
えんぜつ
演説
も
ぶた
豚
に
しんじゅ
真珠
に
ひと
等
しかった
。
His great oration was like pearls before swine.
ぶた
豚
の
まえ
前
に
しんじゅ
真珠
を
な
投
げ
あた
与
える
な。
Do not cast pearls before swine.
じゅもん
呪文
が
と
解
けて
ぶた
豚
は
にんげん
人間
になった。
The spell was broken and the pig turned into a man.
めす
雌
ぶた
豚
の
みみ
耳
から
きぬ
絹
の
さいふ
財布
は
つく
作
れない
。
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
ぶた
豚
の
きも
気持
ち
がよく
わか
解
る
、
く
食
いっぱぐれ
はないが
う
飢
えている
。
I know how piggy feels ... he starves without missing a meal.
や
焼
きそば
とは、
ちゅうかめん
中華麺
を
ぶたにく
豚肉
とキャベツやタマネギなどの
やさい
野菜
るい
類
といった
ぐ
具
とともに
いた
炒
めた
もの。
Yakisoba is a dish made by sauteing Chinese noodles with pork, cabbage, onion and other vegetables.
かみ
神
が
あい
愛
する
ひと
人
には
か
飼
い
いぬ
犬
から
こ
子
ぶた
豚
が
う
生
まれる
。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.
わたし
私
について
い
言
えば
、
ぶたにく
豚肉
より
けいにく
鶏肉
のほうが
す
好
き
です。
As for me, I like chicken better than pork.
たとえ
ぶた
豚
が
そら
空
を
と
飛
ぶ
ようなことがあっても、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
しん
信
じる
。
Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.
あんた、なんで
ぶた
豚
と
いっしょ
一緒
なんだい?
Why are you with a pig?
かれ
彼
ら
は
じゅう
銃
でねらわれ
ぶた
豚
のように
に
逃
げ
まわ
回
る
。
They run like pigs from a gun.
この
こ
子
は
ぶた
豚
じゃないわよ。
さる
猿
よ。
It's not a pig; it's a monkey.
そんなわけでダチョウの
にく
肉
は
ぎゅうにく
牛肉
や
ぶたにく
豚肉
の2
ばい
倍
いじょう
以上
の
ねだん
値段
となる。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×