部
Components
47 examples found containing '豪'
ごうか
豪華
きゃくせん
客船
が
みなと
港
に
はい
入
った
。
A luxury liner arrived in the harbor.
じょおう
女王
は
ごうか
豪華
な
ふくそう
服装
をしていた。
The queen was richly appareled.
かのじょ
彼女
は
ごうか
豪華
な
きぬ
絹
の
ふく
服
を
き
着
ていた
。
She was dressed in rich silks.
かのじょ
彼女
は
ふごう
富豪
と
けっこん
結婚
する
。
She will get married to a rich man.
このチームは、
きょうごう
強豪
を
おさ
抑
えて
ゆうしょう
優勝
した
。
This team beat some strong opponents to win the championship.
なんて
ごうか
豪華
な
コートを
き
着
ている
のだろう。
What a gorgeous coat you're wearing!
かれ
彼
は
だい
大
ふごう
富豪
だ。
He is a man of great wealth.
わたし
私
は
ごうか
豪華
な
ホテルでは
お
落
ち
つ
着
かない
。
I can not feel at home in a luxurious hotel.
こん
今
あまりお
かね
金
がなくて
こま
困
っている
ので、そんな
ごうか
豪華
な
しょくじ
食事
はできない。
I am a bit hard up now and I can't afford such an expensive meal.
その
けっさく
傑作
は
かなら
必
ず
て
手
に
い
入
れる
と、
だいふごう
大富豪
は
い
言
った
。
The multimillionaire said he would definitely acquire the masterpiece.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
きりょくおうせい
気力旺盛
な
かた
方
で、
ごうけつ
豪傑
でした。
He was a highly motivated person, a hero.
「
うきよえ
浮世絵
でみる!
えいゆうごうけつ
英雄豪傑
ずかん
図鑑
」 title (book, album etc.)
Seeing Them in Ukiyo-e: Illustrated Book of Heroes
「
さんごくし
三国志
」には「
ごうけつ
豪傑
」と
よ
呼
ぶ
のにふさわしい
じんぶつ
人物
がたくさん
とうじょう
登場
する
。
Many people who could be called heroes appear in Romance of the Three Kingdoms.
ごうう
豪雨
は
かみなり
雷
を
ともな
伴
った
。
The heavy rain was accompanied with thunder.
かせん
河川
は
ごうう
豪雨
で
はんらん
氾濫
しました
。
The rivers were flooded by the heavy rain.
だれ
誰
も
その
ろうじん
老人
を
ねが
妬
まなかった
。
かれ
彼
は
だいふごう
大富豪
だったというのに。
Nobody envied the old man, though he was a multimillionaire.
ごうう
豪雨
の
けっか
結果
、
こうずい
洪水
が
お
起
こった
。
There were floods as a result of the heavy rain.
スイートルームのあまりの
ごうか
豪華
さ
にウットリした。
We were entranced by the fabulous suite.
かれ
彼
ら
は
わたし
私
を
ごうか
豪華
な
ちゅうか
中華
りょうり
料理
でもてなした。
They regaled me on a Chinese banquet.
かれ
彼
は
わか
若
かった
が、
ごうわん
豪腕
だった。
Young as he was, he was a man of ability.
とうじ
当時
の
ごうか
豪華
な
さくふう
作風
を
しめ
示
す
もので、
しきちょう
色調
は
ごほうとう
御宝塔
にふさわしく
そうごん
荘厳
の
き
気
があふれている。
The gate shows the gorgeous style of the period. The color is a great match for the pagoda. The gate has an overwhelmingly dignified feeling.
だれ
誰
も
その
ろうじん
老人
を
ねた
嫉
まなかった
。
かれ
彼
が
だいふごう
大富豪
だったというのに。
Nobody envied the old man, who was a multimillionaire.
やくにん
役人
の
ごうてい
豪邸
が
りゃくだつ
略奪
された
。
A government official's stately mansion was looted.
この
ごうてい
豪邸
には
しんしつ
寝室
が
じゅうに
十二
あります。
There are a dozen bedrooms in this mansion.
せいふ
政府
やくにん
役人
の
ごうてい
豪邸
が
りゃくだつ
略奪
された
。
A government official's stately mansion was looted.
「
あほう
阿呆
ごうけつ
豪傑
」 title (book, album etc.)
Heroic Fool
ごうせつ
豪雪
のおかげでその
れっしゃ
列車
は3
じかん
時間
おく
遅
れた
。
Heavy snow delayed the train for several hours.
そのホテルは
ことば
言葉
で
ひょうげん
表現
できないほど
ごうか
豪華
だった。
The hotel was luxurious beyond description.
その
だい
大
ふごう
富豪
は
ひよう
費用
には
かんけい
関係
なくその
けっさく
傑作
を
こうにゅう
購入
する
つもりだった。
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
まち
町
の
すいどう
水道
は
ごうう
豪雨
で
じゅうだい
重大
な
ししょう
支障
をきたした。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×