部
Components
20 examples found containing '起訴' (results also include variant forms and possible homonyms)
じゅうぶん
十分
な
しょうこ
証拠
が
な
無
くて
けいさつ
警察
は
かれ
彼
を
きそ
起訴
できなかった。
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
ほうりつ
法律
に
ぬ
抜
け
あな
穴
があるために
かれ
彼
は
きそ
起訴
を
のが
逃
れる
ことができた。
A loophole in the law allowed him to escape prosecution.
きそたいおん
基礎体温
をつけています。
I'm keeping a record of basal body temperature.
きそ
基礎
を
かた
固
める
ことは
たいせつ
大切
です。
It is important to strengthen the basis.
すうがく
数学
はすべての
かがく
科学
の
きそ
基礎
である。
Mathematics is basic to all sciences.
50
まん
万
えん
円
の
こじん
個人
きそ
基礎
こうじょ
控除
がある。
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
その
かんが
考
え
が
かれ
彼
の
りろん
理論
の
きそ
基礎
となっている。
The idea underlies his theory.
「
そで
袖
と
そで
袖
ぐり
の
ぬ
縫
い
かた
方
の
きそ
基礎
」 title (book, album etc.)
The Basics of How to Sew Sleeves and Armholes
この
かんが
考
え
が
わたし
私
の
ぎろん
議論
の
きそ
基礎
である。
This idea is the basis of my argument.
きみ
君
は
きみ
君
の
りろん
理論
の
きそ
基礎
をどこに
お
置
いている
のか。
What do you base your theory on?
わたし
私
たち
はその
きそ
基礎
となっている
ぜんてい
前提
を
りかい
理解
す
べきだった。
We should understand the underlying premises.
みさわ
三澤
け
家
では、
ざいりょう
材料
を
きそ
木曽
の
やくしゅしょう
薬種商
から
しい
仕入
れ
、
しきちない
敷地内
にあった「
くすりぐら
薬倉
」で「
やげん
薬研
」などを
もち
用
いて
くすり
薬
を
ちょうごう
調合
していました
。
The Misawa family bought raw materials from pharmacists, who collected (medicinal plants) in Kiso. The family members blended medicines in a mill called Yagen, which was in a warehouse called Kusurigura on the (same) site.
たいてい
大抵
の
がくげい
学芸
は、
さいしょ
最初
に
きそ
基礎
をしっかりやっておかないと、その
さき
先
スムーズに
み
身
に
つ
付
ける
ことができません。
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
かのじょ
彼女
は
がくせい
学生
に
えいぶんほう
英文法
の
きそ
基礎
を
じゅうぶん
十分
に
おし
教
え
こ
込
んだ
。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
きそ
基礎
に
くい
杭
を
う
打
ち
こ
込
む
のを
わす
忘
れて
、
くうちゅう
空中
に
ろうかく
楼閣
を
た
建
てる
とは、あなたも
おろ
愚
かな
ひと
人
だ。
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.
この
ほん
本
は
せいぶつがく
生物学
を
りかい
理解
する
きそ
基礎
となるものだ。
This book is basic to an understanding of biology.
この
りろん
理論
は
かがくてき
科学的
な
きそ
基礎
の
うえ
上
に
た
立
っていた
。
This theory was founded on a scientific basis.
がい
概
して
い
言
えば
、
おやこ
親子
の
かんけい
関係
は
ほんしつてき
本質的
には
おし
教
える
ことを
きそ
基礎
としている。
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.
かのじょ
彼女
は
がくせい
学生
に
えいぶんほう
英文法
の
きそ
基礎
を
てっていてき
徹底的
に
おし
教
え
こ
込
んだ
。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
ろんりがく
論理学
の
きそ
基礎
を
つく
作
った
のはソクラテスである。
It was Socrates who laid the foundation of logic.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×