部
Components
20 examples found containing '身形' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひんそう
貧相
な
みなり
身形
をしているからといって、
ひと
人
を
けい
軽
べつして
はいけない。
You must not despise a man because he is poorly dressed.
えら
偉
い
ひと
人
は
み
身
なり
を
き
気
にしない。
A great man doesn't care about his appearance.
み
身
なり
は
ひと
人
を
つく
作
る
。
Clothes make the man.
その
み
身
なり
では
ひとまえ
人前
に
で
出
られません
。
You're not fit to be seen.
かのじょ
彼女
は
み
身
なり
をかまわない。
She is very negligent in her dress.
きちんとした
み
身
なり
をしていられないほど
まず
貧
しい
ひと
人
はいない。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.
み
身
なり
なんか
き
気
にしていません。
She is regardless of her appearance.
み
身
なり
から
はんだん
判断
する
と
かのじょ
彼女
が
かねも
金持
ち
だと
おも
思
います
。
Judging from her appearance, I think that she's rich.
しごと
仕事
をうまくやりたい
ひと
人
はいい
み
身
なり
をするだろう。
People that want to do well in their jobs will dress for success.
ぼく
僕
の
かお
顔
や
み
身
なり
をひととおり
けんぶん
検分
した
。
He gave my face and appearance a quick inspection.
かれ
彼
は
み
身
なり
は
りっぱ
立派
だが、
しんし
紳士
などではない。
He is well dressed, but he is anything but a gentleman.
まず
貧
しい
み
身
なり
をしているからといって
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
する
な。
Don't despise a man because he is poorly dressed.
み
身
なり
が
まず
貧
しい
からというだけで
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
する
な。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.
かれ
彼
の
み
身
なり
は
しんし
紳士
のそれだが、その
ことば
言葉
づかい
と
ふ
振
る
ま
舞
い
はいないか
しゃ
者
のそれである。
His dress is that of a gentleman but his speech and behavior are those of a clown.
じつぎょうかい
実業界
では、きちんとした
み
身
なり
がとても
じゅうよう
重要
です。
Proper clothes count for much in business.
み
身
なり
を
ととの
整
え
なさい。
Make yourself presentable.
こんな
み
身
なり
で
がいしゅつ
外出
する
のは
き
気
が
ひ
引
ける
。
I am ashamed to go out, dressed like this.
ひんそう
貧相
な
み
身
なり
をしているからといって、
ひと
人
を
けい
軽
べつして
はいけない。
You must not despise a man because he is poorly dressed.
かれ
彼
の
み
身
なり
は
しんし
紳士
だが、
ことば
言葉
や
おこな
行
い
はいなか
もの
者
だ。
His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
わたし
私
はあなたの
つま
妻
だから、あなたに
よろこ
喜
んでもらう
ためにきれいな
み
身
なり
をしていたい。
I'm your wife and I like to look nice to please you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×