部
Components
15 examples found containing '転がる' (results also include variant forms and possible homonyms)
しゃりん
車輪
はゆっくり
ころ
転
がり
はじ
始
めた
。
The wheel began to roll slowly.
かれ
彼
はベッドから
ころ
転
がり
お
落
ちた
。
He rolled off the bed.
ボールは
しばふ
芝生
を
よこぎ
横切
って
ころ
転
がっていった
。
The ball rolled across the lawn.
いわ
岩
は
おか
丘
の
しゃめん
斜面
を
ころ
転
がり
お
落
ちた
。
The rock rolled down the hillside.
ある
はなし
話
によると、お
かね
金
はあちらこちら
ころ
転
がる
ことができるように
まる
丸
かった
。
According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
えんぴつ
鉛筆
が
わたし
私
の
つくえ
机
の
はし
端
から
ころ
転
がり
お
落
ちた
。
My pencil fell off the edge of my desk.
らくせき
落石
が
ころ
転
がる
ほうこう
方向
を
みきわ
見極
め
、ぶつかることなく
いっせい
一斉
に
よけました。
We carefully watched out for falling rocks, and managed to completely avoid being hit.
ころ
転
がる
いし
石
には
こけ
苔
がつかない。 kotowaza
A rolling stone gathers no moss.
ボールが
みち
道
の
む
向
こう
がわ
側
に
ころ
転
がった
。
The ball rolled across the road.
ころ
転
がる
いし
石
には
こけ
苔
が
は
生
えぬ
。
A rolling stone gathers no moss.
つくえ
机
の
うえ
上
に
ね
寝
かせて
お
置
く
と
ころ
転
がって
お
落
ちる
ことがあるので、
しけんかんだ
試験管立
て
に
た
立
てておく
。
If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
ほらっ!ジャガイモが
ぜんぶ
全部
ころ
転
がり
で
出
てる
わよ。ほんっと、あんたってトロいわねぇ・・・。
Just look! The potatoes are all rolling out! You're a real dullard aren't you?
「っていうか、あなたは
だれ
誰
なの!?」
ゆか
床
に
ころ
転
がっている
おれ
俺
は
むし
無視
して
、
いおり
伊織
はその
しょうじょ
少女
を
と
問
いただしていた
。
Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.
ボールは
じめん
地面
の
うえ
上
を
わたし
私
に
む
向
かって
ころがった。
The ball rolled on the ground towards me.
ただ、その
しょうこ
証拠
に、もはや、このオルガンの
ねいろ
音色
が
うみ
海
の
うえ
上
をころがっても、
さかな
魚
が、
なみあい
波間
に
は
跳
ねる
ようなことはなかったのであります。
But because of the broken wire, even if the organ sounded out across the ocean, the fish would no longer jump up cheerfully between the waves.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×