部
Components
27 examples found
containing '迅'
とうしょ
当初
、ししふんじん
獅子奮迅
のいきお
勢
いとおも
思
われたしんりゃくぐん
侵略軍
は、いがい
意外
なぜいじゃく
脆弱
さをてい
呈
した。
The invading army, initially considered to have irresistible force, turned out to be unexpectedly weak.
きしゃ
貴社
からのどんなごちゅうもん
注文
にも、じんそく
迅速
にたいしょ
対処
します。
Any orders your company places with us will be processed promptly.
けんしゅう
研修
によって、じゅうぎょういん
従業員
のひじょう
非常
じたい
事態
へのたいおう
対応
をじんそくか
迅速化
できる。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
こんかい
今回
のせいか
成果
はひとえにかれ
彼
のししふんじん
獅子奮迅
のはたら
働
きのたまもの
賜物
でしょう。
Our latest results are the fruits of his vigorous efforts.
おとこ
男
は、しっぷうじんらい
疾風迅雷
のいきお
勢
いでぼうかん
暴漢
をけち
蹴散
らした。
The man routed the thugs forcefully and with lightning speed.
しんこく
深刻
なきき
危機
がしょう
生
じれば、せいふ
政府
はじんそく
迅速
なこうどう
行動
をとらなければならない。
If a serious crisis arose, the government would have to act swiftly.
しんこく
深刻
なきき
危機
がしょう
生
じれば、せいふ
政府
はじんそく
迅速
なこうどう
行動
をとらなければならない。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
じむしょ
事務所
のしょくいん
職員
はじんそく
迅速
にか
且
つこうりつてき
効率的
にはたら
働
いて、そのもんだい
問題
をかいけつ
解決
した。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
はだか
裸
のじょうたい
状態
のひなんしゃ
避難者
がしゅうちしん
羞恥心
をかん
感
じることなくじんそく
迅速
にひなん
避難
できるようにさいなん
災難
ひなん
避難
いふく
衣服
をていきょう
提供
するけってい
決定
をした。
They decided to provide naked evacuees with disaster evacuation garments so the people could rapidly get out of danger without feeling ashamed.
かき
下記
のしじ
指示
にしたが
従
いさえすれば、すぐにはくひょう
白票
とどうよう
同様
にようい
容易
かつじんそく
迅速
にフルカラーのしょるい
書類
をいんさつ
印刷
することができる。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
くじょう
苦情
はでき
出来
るだけじんそく
迅速
にしょり
処理
されるようと
取
りはか
計
らいなさい。
Make sure the complaints are dealt with as quickly as possible.
かんぱつ
間髪
をい
容
れず、じんそく
迅速
か
且
つてきかく
的確
なへんしん
返信
、おそ
畏
れい
入
ります。
Such an accurate, lightning-quick reply. I appreciate it.
かんぱつ
間髪
をい
入
れず、じんそく
迅速
かつてきかく
的確
なおうたい
応対
、おそ
畏
れい
入
ります。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
せかい
世界
はかんきょう
環境
きき
危機
にたいしょ
対処
してほんとう
本当
にじんそく
迅速
にこうどう
行動
しただろうか。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
くじょう
苦情
はでき
出来
るだけじんそく
迅速
にしょり
処理
されるようと
取
りはか
計
らいなさい。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
こんかい
今回
のせいか
成果
はひとえにかれ
彼
のししふんじん
獅子奮迅
のはたら
働
きのたまもの
賜物
でしょう。
Our latest results are the fruit of his furious efforts.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.